Biffy Clyro — The Joke's On Us 가사 및 번역

이 페이지에는 Biffy Clyro의 노래 "The Joke's On Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What’s that sound, it’s the sound of the truth in us,
Reaching highs that we won’t in the future.
Can’t say I didn’t warn yah,
It makes me want to scream,
Let’s create our own fire,
Blame boys in the shape of a girl.
We, whatever you want from us,
What are you starring at,
Is it our souls?
We, embrace all the violence,
With the sparkles of happiness.
Is it us?
Are we alive, because God, saved us or Is life is a juggernaut?
Are we alive, because God, tricked his hand,
This is all just a joke on us.
Stamp my heart, it won’t stop beating on Cage my mind, it won’t stop tripping in Can’t say I didn’t warn yah,
It makes me want to cream,
Let’s move to California,
Find ourselves a new world.
We, embrace all the violence,
With a small dose of happiness.
Is it us?
Are we alive, because God, saved us or Is life is a juggernaut
Are we alive, because God, tricked his hand.
This is all just a joke on us.
I want to take it back, x2
I want to live in the dark, x2
I’ll end up with somebody else x4
Are we alive, because God, saved us or Is life is a juggernaut
Are we alive, because God, tricked his hand.
This is all just a joke on us.

가사 번역

그 소리는 우리에게 진실의 소리입니다,
우리는 미래에 없을 것이다 최고에 도달.
내가 야아에게 경고하지 않았다고 말할 수 없다.,
소리 지르고 싶어,
우리 자신의 불을 만들어 보자,
여자의 형태로 소년을 비난.
우리는,당신이 저희에게서 원하는 무엇이건,
당신은 무엇을 주연에 있습니까,
우리 영혼이야?
우리는 모든 폭력을 받아들입니다,
행복의 반짝.
우리야?
우리가 살아 있는 건 신이 우릴 구했기 때문인가요,아니면 삶이 절대적인 존재인가요?
우리가 살아 있는 건 신이 그의 손을 속였기 때문이야?,
이건 그냥 우리에 대한 농담이야.
탬프 내장,그것은 멈추지 않을 것에 치고 감금,내 마음을 멈추지 않을 것에 걸려 넘어 말할 수 없지 않았다는 경고 yah,
그것은 나를 크림을 할 수 있습니다,
의 캘리포니아로 이동하자,
우리 자신에게 새로운 세계를 찾을 수 있습니다.
우리는 모든 폭력을 받아들입니다,
행복의 작은 복용량.
우리야?
하나님은 우리를 구하셨기 때문에 우리는 살아 있습니까,또는 생활은 절대적인 존재입니다
우리가 살아 있는 건 신이 그의 손을 속였기 때문이야
이건 그냥 우리에 대한 농담이야.
나는 그것을 다시 가져 가고 싶어,2 배
나는 어둠 속에서 살고 싶어,2 배
나는 다른 x4 로 끝날 것이다
하나님은 우리를 구하셨기 때문에 우리는 살아 있습니까,또는 생활은 절대적인 존재입니다
우리가 살아 있는 건 신이 그의 손을 속였기 때문이야
이건 그냥 우리에 대한 농담이야.