Big Bad Voodoo Daddy — It Only Took A Kiss 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Bad Voodoo Daddy의 노래 "It Only Took A Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It only took a kiss to know this
Baby I’m in love with you
One look is all it took
To say I do And baby when you smile
I’d walk a mile, oh just to be with you
For a chance at that glance
That says me too
So when it comes to those other guys
This may come as no surprise
I don’t get jealous, I don’t worry
'Cause I love you
It only took a kiss, but what a kiss
And baby I love you
What a look, oh your look
That says I do And baby I agree, I’d rather be No where else but here my dear
There’s no place
I feel so safe than here with you
It’s like finding a penny and picking it up And all day you’ll have good luck
It only took a look, it only took a smile, it only took a kiss.
It only took a kiss to know this (I know, you said that)
Baby I’m in love with you (You're in love in me)
One look is all it took (You know, I love you too)
To say I do And baby when you smile (what should I call)
I’d walk a mile, oh just to be with you (how I feel for you)
For a chance at that glance (you make me feel brand new)
That says me tooSo please believe me when I say
I’d never felt this way
And trust me with your heart
I knew right from the start
It only took a look, it only took a smile, it only took a kiss
It only took a look, it only took a smile, it only took a kiss
it only took a look, it only took a smile, it only took a kiss
가사 번역
이 사실을 알고 키스를했다
아가 나는 당신과 함께 사랑 해요
한 표정만 봐도
당신이 미소를 할 때 내가 할 아기 말을합니다
난 당신과 함께 오 단지 마일을 걸을 것입니다
그 눈에 기회를 위해
즉,너무 나에게 말한다
그래서 그 다른 사람들에게 올 때
이 놀랄 올 수 있습니다
질투도 안 하고 걱정도 안 해
널 사랑하니까
그것은 단지 키스를했다,하지만 키스 무엇
그리고 아기는 당신을 사랑합니다
어떤 모습,오,당신의 모습
즉,내가 할 아기 동의 말한다,나는 오히려 다른 곳하지만 여기에 내 사랑
여긴 없어
여기 있는 것보단 안전해요
그것은 한 푼도 찾아 그것을 따기와 같은 그리고 하루 종일 당신은 행운을해야합니다
그것은 단지,그것은 단지 미소를했다,그것은 단지 키스를했다.
그것은 단지 이것을 알고 키스했다(나는 알고있다,당신은 말했다)
아기 나는 당신과 사랑에 빠져 있습니다(당신은 나를 사랑합니다)
한 모습은(당신이 알고,나도 당신을 사랑)했다 전부입니다)
당신이 미소(내가 무엇을 호출해야하는지)때 내가 할 아기 말을합니다)
난 그냥 당신과 함께 오,마일을 걸어 것(내가 당신을 위해 어떻게 생각하는지)
그 눈에 기회를 위해(당신은 나를 새로운 느낌)
그건 내가 말할 때 너무소 날 믿어 주시기 바랍니다 말한다
이런 기분 처음이야
그리고 당신의 마음으로 날 믿어
나는 처음부터 바로 알고 있었다
그것은 단지 봤다,그것은 단지 미소를했다,그것은 단지 키스를했다
그것은 단지 봤다,그것은 단지 미소를했다,그것은 단지 키스를했다
그것은 단지 봤다,그것은 단지 미소를했다,그것은 단지 키스를했다