Big Big Train — Edge of the Known World 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Big Train의 노래 "Edge of the Known World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me you’re with me if you don’t then you must be against me.
What do you want from this whole world
maybe look for a new place?
It didn’t seem to matter
all the time that you wasted
calling up home from the edge of the known world.
And nobody matters
why do you care so much tell me brother?
In just a few years be all screwed up you’ll be just like the others.
It didn’t really happen after all
you were promised.
Call me up, bring me back home.
Science beckons us over the edge of the known world
as the sea forged in spirits of the Viking world.
What is seen not always is perceived
underneath is everything you dream of.
Driving me under, pissed on a park bench
or down in the gutter.
Ugly with anger, used to be fodder
in front of the big guns.
And nothing ever changes after all.
we are burning, crawling up walls.
Standing on a cliff top on the west coast of Ireland
looking out at the ocean under a dying sun.
What is seen not always is perceived.
Underneath is everything you dream of.
가사 번역
그럼 날 상대하지 않으면 나와 함께 있다고 말해
이 세상에서 뭘 원하는 거야?
어쩌면 새로운 장소를 찾아?
그것은 중요하지 않은 것 같습니다
당신이 낭비하는 모든 시간
알려진 세계의 가장자리에서 집으로 전화.
그리고 아무도 중요하지 않습니다
왜 그렇게 신경써?
몇년 뒤면 너도 다른 사람들처럼 될 거야
그것은 정말 결국 일어나지 않았다
약속했잖아
전화해,집에 데려다 줘
과학은 알려진 세계의 가장자리 위에 우리를 유혹
바다는 바이킹 세계의 영혼을 위조.
무엇을 볼 수 없습니다 항상 인식
아래는 당신이 꿈꾸는 모든 것입니다.
공원 벤치에 열받게 해서
또는 아래 시궁창에.
분노와 추악한,사료이었다
큰 총 앞에서
그리고 아무것도 이제까지 결국 변경되지 않습니다.
불타고 벽을 기어오르고 있어
아일랜드의 서쪽 해안에 절벽 위에 서
죽어가는 태양 아래 바다를 바라보며
본 것은 항상 인식되지 않습니다.
아래는 당신이 꿈꾸는 모든 것입니다.