Big Bill Broonzy — Gettin Older Every Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Bill Broonzy의 노래 "Gettin Older Every Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you’re gettin' old, Lord older every day
You say you’re gettin' old, yeah you say you’re gettin' older every day
Now you ain’t but fifty, ooh Lord boy you shouldn’t feel that way
Now when you get so old, you can’t work at no mill
Yeah when you get so old, Lord boy you can’t work at no mill
Now don’t you make no date, ooh Lord buddy that you can’t fill
Now if your luck don’t change, boy don’t you be sad
Yeah if your luck don’t change, now buddy don’t you be sad
Now you really gotta learn Lord to take the good now with the bad
Now when you get old, and your good girl don’t want you around
Ooh Lord when you get old, and your good girl don’t want you around
Now you know you done run out of commission, ooh boy I declare you are
poorhouse bound
Now don’t laugh buddy, Lord it nobody’s downfall
Ooh Lord don’t laugh buddy, I mean it nobody’s downfall
Because if your woman would check up on you, ooh Lord she put another mule in your stall
가사 번역
매일매일 늙어가고 있다고 하셨죠?
당신은 당신이 매일'나이가 뻥이야 말,그래 당신은 당신이'나이있어 말
오십 명 밖에 안 되네
너무 늙으면 공장도 못 가
그래,네가 늙어갈 때,주여 넌 밀에서 일할 수 없어.
이제 데이트는 하지 마
이제 운이 바뀌지 않으면
그래,운이 바뀌지 않는다면,이제 친구 슬퍼하지 마라.
지금 당신은 정말 나쁜 지금 좋은 걸릴 주님을 배워야 해
늙어가고,착한 여자애가 널 원하지 않을 때
오 주여,네가 늙어갈때,그리고 네 착한 여자애가 널 원하지 않는구나.
지금 당신은 당신이 수수료 부족 완료 알고,오 소년 나는 당신이 선언
가난한 집 바인딩
이제 친구를 웃지 마,주님 아무도 몰락
우 주님은 친구를 웃지 않는다,나는 아무도 몰락 의미
왜냐면 네 여자가 널 확인해주면