Big Bill Broonzy — Midnight Special 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Bill Broonzy의 노래 "Midnight Special"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day, one day, Sir
I was walking along
I heard that special
Singing a lonesome song
Oh, let the Midnight Special
Shine her light on me
Let the Midnight Special
Shine her ever lovin light on me
If you ever go to Houston
You know you better walk right
You know you better not stagger
You know you better not fight
Because the sheriff will just arrest you
You know he’ll carry you down
And you can bet your bottom dollar
Oh Lord, you’re penitentiary bound
Yonder come little Rosie
How in the world do you know?
I can tell her by her apron
And the dress she wore
Umbrella on her shoulder
Piece of paper in her hand
Goes a marchin to the Captain
Says I want my man
Now here comes jumpin' Judy
I’ll tell you how I know
You know, Judy brought jumpin'
To the whole wide world
She brought it in the morning
Just about the break of day
You know, if I ever get to jumpin'
Oh Lord, I’ll up and jump away
가사 번역
하루,하루,선생님
나는 함께 걷고 있었다
나는 특별한 것을 들었다
외로운 노래 노래
오,자정 스페셜 하자
빛나는 그녀의 빛 에 나
자정 특별 하자
빛나는 그녀의 이제까지 사랑하는 빛에 나
혹시 휴스턴에 갈 경우
당신은 당신이 더 나은 바로 걸어 알고
비틀지 말고
싸우지 않는 게 좋을 거야
보안관이 당신을 체포할 테니까
그가 널 무너뜨릴거야.
그리고 당신은 당신의 하단 달러를 내기 할 수있다
오 주님,당신은 교도소 행입니다
욘더 올 리틀 로지
어떻게 세상에 당신이 알 수 있습니까?
에이프런한테
그리고 그녀가 입고 있던 드레스
그녀의 어깨에 우산
그녀의 손에 종이 조각
선장에게 성게가 간다.
내 남자를 원한다고
이제 여기에 주디 점프 핀이 온다
내가 아는 방법을 말해 줄께
주디가 뛰어내렸어
전체 넓은 세계에
그녀는 아침에 그것을 가져
그냥 하루 중 휴식에 대해
내가 밀어붙이면
오 주님,나는 위로 멀리 뛰어 것이다