Big Bill Broonzy — Partnership Woman 가사 및 번역

이 페이지에는 Big Bill Broonzy의 노래 "Partnership Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lord, I got a partnership woman, people, you know how I feel
I got a partnership woman, people, you know how I feel
Lord, I’m gonna tell you, people, my buddy give me a dirty deal
Lord, I left him in my home, thought he would be fair and square
Lord, I left him in my home, thought he would be fair and square
Lord, my woman put me out, but my partner still livin' there
Now, if I ever, ever get lucky, Lord, and marry again
Now, if I ever, ever get lucky, Lord, and marry again
I’m gonna buy me a bulldog, 'cause the dog’s the man’s best friend
Now, don’t you never, never think your woman just belongs to you
Now, don’t you never think your woman just belongs to you
Lord, if she’s nice and sweet to you, she’ll be sweet to your partner, too

가사 번역

주님,저는 파트너십이 있는 여자,사람들,당신은 내가 어떻게 느끼는지 알고 있습니다
난 파트너쉽 여자,사람,당신은 내가 어떻게 느끼는지 알고 있어요
주님,여러분,제 친구가 저에게 더러운 거래를드립니다
주님,나는 내 집에 그를 떠나,그는 공정하고 정사각형이라고 생각
주님,나는 내 집에 그를 떠나,그는 공정하고 정사각형이라고 생각
주여,내 여인이 저를 내쫓았지만,내 파트너는 여전히 그곳에 살고 있습니다.
자,내가 운이 좋다면,영주여,다시 결혼하옵소서
자,내가 운이 좋다면,영주여,다시 결혼하옵소서
불독 하나 사줄게 개는 남자 절친이니까
지금,당신은 결코,당신의 여자가 당신의 소유라고 생각하지 마십시오
지금,당신은 당신의 여자가 당신의 소유라고 생각하지 마십시오
주여,착하고 다정하다면 당신 파트너에게도 다정할 겁니다