Big Bill Broonzy — Southbound Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Bill Broonzy의 노래 "Southbound Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wonder why that south-bound train don’t run
I wonder why that south-bound train don’t run
Now you don’t need no tellin', little girl, you know what you done
You made me love you, now your man done come
You made me love you, now your man done come
Now you leave me here worryin' baby, and I’m just the lonely one
Standin' at a station, now, waitin' for a train
Standin' at a station, I’m waitin' on a train
Now, deep down in my poor heart, baby, that a lot, an achin' pain
Mr. conductor man, please let me ride your train
Mr. conductor man, please let me ride your train
Now if I make it to that lowland, man, I’ll be a happy man
Standin' at a station, tears was in my eye
Standin' at a station, tears was in my eye
Now that I’ve lost my best friend, how can I be satisfied?
I hear a whistle, wonderin' where is that train
I hear a whistle, wonderin' where is that train
Now that I’ve lost my baby, I’ve got all red brain
가사 번역
왜 남행열차가 안 뛰는지 궁금해
왜 남행열차가 안 뛰는지 궁금해
말 안 해도 돼
날 사랑하게 만들었어 이제 네 남자가 왔구나
날 사랑하게 만들었어 이제 네 남자가 왔구나
난 외로운 사람이야
역 앞에 서서,지금,기차를 기다리고 있습니다
역 앞에 서 있어 기차에서 기다리고 있어
내 불쌍한 마음 깊은 곳에서,많은 고통,고통
지휘자님,기차 타게 해주세요
지휘자님,기차 타게 해주세요
이제 저 낮은 곳으로 가면 행복해질거야
서 있는 역,눈물은 내 눈에 있었다
서 있는 역,눈물은 내 눈에 있었다
이제 나는 나의 가장 친한 친구를 잃은 것을,어떻게 만족 할 수 있는가?
호루라기가 들려 열차가 어디 있는지 궁금해
호루라기가 들려 열차가 어디 있는지 궁금해
이제 나는 내 아기를 잃어 버렸고,나는 모든 빨간 두뇌를 가지고있다