Big Brother & The Holding Company — Ego Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Brother & The Holding Company의 노래 "Ego Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s go, let’s go let’s go let’s go Peter you start it Richard, you start it Somebody start it I just had to get out on the Texas plane, Lord, well it was bringing me down
Yeah, I had to get out of Texas, baby, Lord, it was bringing me down
I been all around the world, but Port Arthur is the worst place that I’ve ever
found
I guess they couldn’t understand it there, honey, they’d laugh me off the
street!
Lord, I guess they couldn’t understand me, baby, honey, they’d laugh,
I said they’d laugh me right off the street, yeah
I said I want to keep on moving, baby, be the last person I ever wanna meet
Yeah, yeah, yeah, honey ain’t it hard when you’re all alone
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, honey ain’t it hard, Lord, when you’re all alone
I might die real old lady, but I’d never call Texas my home, no, no, no, oh!
You say you come from Texas, baby, she says she left Texas with just her name
That’s what she told me Yes she’s from Texas I tell you, she says she left Texas with just her name
Yes, well I swear when that girl came to the big city, Lord, she learned a brand new game
Well, yeah!
Honey, I hear you talkin' about sorrow, baby but you don’t know my pain,
that’s right!
Mercy! Mercy!
I hear you talking about my sorrow, you don’t know my pain
You know there’s an inside kind of sorrow, Lord, the women are always singin'
the blues
All right, all right mother fucker, you sing!
You know I, I dealt the Ace to the Queen, you know I played scrabble with L.B.J.
Yes, I dealt an Ace to the Queen, didn’t I’ll tell ya I’s playin' scrabble with
L.B.J.
Well, I don’t care what the name of the game is, baby, I tell you I always seem
to get my way
I used to be a doggone fool, fall for a woman’s story every time
But no more, I swear
Well, I used to be a, be a doggone fool, fall for that old woman’s story every
time
Yes I, I’m a big boy now, yeah, they gotta come up with some kind of heavy line
Well, well, yeah!
Sounds like I found the man, who could take care of my time
It ain’t me babe, it ain’t me babe!
It appears to me that I found a man, that could take care of my time
Well, I got my own trouble, I got my own car, I got my own little lady,
I got my hotel
Oh what are you talking about!
Don’t try to take it!
Somebody talks as fine as he does, oughta be able to take care of One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Woman, woman, it just makes me mad
Ahh, ahh! Woman, yeah
Woman, yeah
Woman, yeah
Woman, yeah
Woman, yeah, yeah, it just makes me mad
Oh man, shit, man…
Yes, she played me for the fool I tell ya Yes and I’ve got to love every man she’s ever had, yeah
If I found a man who could put me down the way you do I mean so handy-like, you know what I mean?
Yeah, I found a man, whoa, who could put me down the way you do I mean so easy like it was second nature, y’know what I mean, man?
Ah maybe that man could help me, at least, honey I thought I would give you a chance
I said I, what I said I could try after the, after the show tonight maybe uh …
I’m just a working man, you know
Ha ha ha ha, you don’t work too hard, baby!
You know I ain’t no Hollywood star
I’m not Joe Namath, you know, I read about that in the papers today
You know I’m just a working man, you don’t work too hard, baby!
I never ran in a football game 200 yards
Ha ha ha ha ha, that’s the kinda man I like, that’s the kinda man I like
But you know I can take care of those country girls
Well I can mess around in that farmyard
Lord, Lord, whoaah!
Ha ha ha! ha. Whew! Whew! Wow! That’s getting a little too close, too heavy here
That’s Nick Gravenites, that was a tune called Ego Rock. No! …
All right, rock, rock & roll song
가사 번역
자,피터에게로 가자 리처드,누군가 시작해라 내가 텍사스 비행기를 타야했다
텍사스에서 벗어나야 했어요
전 세계 곳곳에서 지냈지만 포트 아더는 제가 지금까지 겪어온 최악의 장소예요
발견됨
그들은 그걸 이해할 수 없었을 거야
거리!
주여,내 생각에 그들은 나를 이해할 수 없는 것 같아,자기야,그들은 웃을거야,
길거리에서 웃는다고 했지
계속 움직이고 싶댔어
그래,그래,허니 혼자 있을 때 힘들지 않아
그래,그래,그래,그래,허니 어렵지 않다,주님,혼자 있을 때
난 진짜 늙은이가 죽을지도 모르지만 텍사스엔 집에도 안 불렀어,안 돼,안 돼!
텍사스에서 온다고 했잖아 자기 이름으로 텍사스를 떠났다고
그녀는 예 그녀가 말해 그녀가 텍사스 출신이야,그녀는 단지 그녀의 이름으로 텍사스를 떠나 말한다
예,그 여자가 큰 도시에 왔을 때 잘 나는 맹세,주님,그녀는 새로운 게임을 배웠습니다
음,그래!
슬픔에 대해 얘기하는 거 들었지만 넌 내 고통을 몰라,
그래,맞아!
자비! 자비!
내 슬픔에 대해 말하는 거 들었어 넌 내 고통을 몰라
슬픔 속에 늘 노래하는 슬픔이 있습니다
블루스
좋아,이 개자식아 노래해!
있지,내가 여왕에 진료를 했고 스크래블을 활약했어
네,여왕님께 진술을 했어요 글자 맞추기 놀이한다고 말하지 않았나요?
L.B.J.
글쎄,난 게임의 이름이 무엇인지 상관 없어,아기,난 항상 보인다 당신을 말해
내 길을 얻기 위해
난 도그곤 멍청이였어 여자 이야기 할 때마다 넘어졌지
하지만 더 이상,맹세
글쎄,난,개 같은 바보 될 수 예전,그 늙은 여자의 이야기에 대한 가을 모든
시간
그래,난 지금 큰 소년이야,그래,그들은 무거운 라인의 어떤 종류를 마련해야
음,음,그래!
내 시간을 돌볼 수 있는 사람을 찾은 것 같군
내가 아니라 자기야!
내가 사람을 찾았으니 내 시간을 돌볼 수 있을 것 같아
내 문제도 있고 차도 있고 여자도 있고,
나는 내 호텔을 얻었다
오,무슨 소리야!
뺏으려고 하지 마!
누군가 그가 하는 것처럼 잘 말해 하나,둘,셋,넷,다섯,여섯,일곱,여덟,아홉
여자,여자,그냥 날 화나게 만든다
아,아! 여자,그래
여자,그래
여자,그래
여자,그래
여자,그래,그래,그것은 나를 화나게 만든다
오,이런,남자…
예,그녀는 내가 예 말해 바보 나를 연주하고 난 그녀가 가진 모든 사람을 사랑 해요,그래
내가 만약 당신이 나를 그렇게 편리하게할 수 있는 사람을 찾았다면,내가 무슨 뜻인지 알지?
그래,내가 찾는 사람,이야,누구를 넣을 수 있게 당신 말처럼 그렇게 쉬운 그 두 번째,자연,y'know what I mean,사람입니까?
아 어쩌면 그 사람이 나를 도울 수 있는 적어도 나는 꿀을 줄 것이라고 생각할 기회
오늘 밤 공연 끝나고 내가 한 말... …
난 그냥 일하는 사람이야
하 하 하,당신은 너무 열심히 작동하지 않습니다,아기!
난 헐리우드 스타가 아냐
난 조 나마스가 아냐 오늘 신문에서 읽었어
난 일하는 사람이야 너무 열심히 일하지 마
나는 200 야드 축구 게임에서 실행 적이
하 하 하 하 하,그건 내가 좋아하는 어떤 남자,내가 좋아하는 일종의 남자
하지만 내가 그 시골 여자들을 돌볼 수 있다는 거 알잖아
글쎄,난 그 농장에서 엉망 수 있습니다
주님,주님,후아!
하 하 하! 하 휴! 휴! 와우! 너무 가까워지고 있어 너무 무거워
닉 그라베니트야 에고 록이라는 곡이야 안 돼! …
좋아,록,록&롤 노래