Big City Kids — One Night Stand 가사 및 번역
이 페이지에는 Big City Kids의 노래 "One Night Stand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to plan my addiction
I want to take every chance, rob a bank, make the money and run.
Oh its time to find adrenaline.
I wanna move you till your fingers sweat,
and have you going till you’re out of breath,
oh tonight we’re making history… until you’re history to me.
its the way that you move
you move so well
and by your eyes baby i can tell
its no surprise, you and i, have had this going on all night.
I wanna move you till your fingers sweat,
and have you going till you’re out of breath,
oh tonight we’re making history… until you’re history to me.
hey little one night stand don’t you wanna get one step closer to me?
i can see it in your eyes girl, oh tonight, you’re letting me in.
you’re letting me in i know…
(2nd ½)
i can see it in your eyes
its just for the night,
its all that you need, its all that you need… from me.
가사 번역
나는 나의 중독을 계획하고 싶다
나는 모든 기회를 먹고,은행을 털고,돈을 벌고,달리고 싶다.
아 그 시간은 아드레날린을 찾을 수 있습니다.
손가락 땀이 날 때까지 옮기고 싶어,
숨 쉴 때까지 가,
오,오늘 밤 우리는 역사를 만들고 있습니다...당신이 나에게 역사가되기 전까지.
그 당신이 이동하는 방법
당신은 너무 잘 이동
그리고 당신의 눈 아기에 의해 나는 말할 수있다
그 놀라운 일이,당신과 나는,이 밤새 진행했다 없습니다.
손가락 땀이 날 때까지 옮기고 싶어,
숨 쉴 때까지 가,
오,오늘 밤 우리는 역사를 만들고 있습니다...당신이 나에게 역사가되기 전까지.
이봐,하룻밤만 서있는데 한 발짝 가까이 다가가고 싶지 않아?
네 눈동자 소녀가 보여 오늘 밤 네가 들여보내줘
날 들여보내줬잖아…
(2½)
네 눈에서 볼 수 있어
그것의 다만 밤을 위해,
그 모든 것,당신이 필요로하는 모든 것...나에게서.