Big Country — In This Place 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Country의 노래 "In This Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the years I spent in this place
The friends I knew here,
I loved every face
I loved the smoke, the heat and the noise
But the profits too small
For the black-suited boys
Oh angel, it’s coming down stone by stone
It’s breaking up home by home
Take it away, take it away
In this place I will lay my life down
In this place I will let you carry me As I age so my learnig grows
I still touch the vision
I still smell the rose in this place
All the years I lived in this place
The people I knew here,
I loved every face
I loved the parties, the funerals and fights
The supermarket needs my land
I have no rights
Oh angel, it’s coming down stone by stone
It’s breaking up home by home
Take it away, take it away
In this place I will lay my life down
In this place I will let you carry me As I age so my learnig grows
I still touch the vision
I still smell the rose in this place
All the years I spent in this place
The childeren we raised here,
I loved this country, the land of my birth
But how much am I wnated
How much am I worth
Oh angel, it’s coming down stone by stone
It’s breaking up home by home
Take it away, take it away
In this place I will lay my life down
In this place I will let you carry me As I age so my learnig grows
I still touch the vision
I still smell the rose in this place
>From the L.P. / Cassette «Peace in Our Time»
가사 번역
내가 여기서 보낸 모든 년
내가 아는 친구,
나는 모든 얼굴을 사랑
나는 연기,열 및 소음을 좋아했습니다
그러나 너무 작은 이익
블랙에 적합 한 소년에 대 한
오 천사,그것은 돌로 내려오고있다
그것은 집에 의해 깨고
가져가,가져가
이 곳에서 나는 내 인생을 누울 것이다
이 곳에서 난 네가 나를 낳도록 내버려 둘 거야 그래서 내 레닉이 자라게
나는 아직도 비전을 터치
아직도 장미냄새가 나
내가 여기 살았는데
내가 여기 아는 사람들,
나는 모든 얼굴을 사랑
나는 파티,장례식 및 싸움을 좋아했습니다
슈퍼마켓에는 내 땅이 필요합니다
난 권리가 없어
오 천사,그것은 돌로 내려오고있다
그것은 집에 의해 깨고
가져가,가져가
이 곳에서 나는 내 인생을 누울 것이다
이 곳에서 난 네가 나를 낳도록 내버려 둘 거야 그래서 내 레닉이 자라게
나는 아직도 비전을 터치
아직도 장미냄새가 나
내가 여기서 보낸 모든 년
우리가 여기서 키운 차일 데렌,
난 이 나라를 사랑했어 내 탄생의 땅
하지만 내가 얼마나
내가 얼마나 가치가 있니
오 천사,그것은 돌로 내려오고있다
그것은 집에 의해 깨고
가져가,가져가
이 곳에서 나는 내 인생을 누울 것이다
이 곳에서 난 네가 나를 낳도록 내버려 둘 거야 그래서 내 레닉이 자라게
나는 아직도 비전을 터치
아직도 장미냄새가 나
>우리의 시간에 L.P./카세트"평화에서»