Big Country — Pink Marshmallow Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Country의 노래 "Pink Marshmallow Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We could both be something still
We could spend our lives fulfilled
We could leave the battlefields
No more arrows, no more shields
When the dust of war subsides
Will I find you by my side
We could be at peace out there
Before the summer fair
We’ll live tomorrow girl
Today has come too soon
We’ll live tomorrow girl
Beneath a pink marshmallow moon
On the road to monterey
I will be with you one day
Ride the length of highway one
Silhouettes against the sun
You can be my surfer queen
I will be your football team
We could build a love machine
At least you let me dream
We could find a secret room
Somewhere in the house of gloom
Meet the lost and lonely man
With his lost and lonely plan
He will say what I said then
You have loved and will again
Even though the gift of rain
Is destined to remain
가사 번역
우리 둘 다 여전히 뭔가 될 수 있습니다
우리는 우리의 삶을 성취 할 수 있습니다
전장을 떠날 수 있어
더 이상 화살,더 이상 방패
전쟁의 먼지가 가라앉을 때
내 곁에 널 찾을 수 있을까
우리는 거기에 평화가 될 수 있습니다
여름 박람회 전에
우리는 내일 소녀를 살 것이다
오늘은 너무 빨리 왔습니다
우리는 내일 소녀를 살 것이다
분홍색 마시맬로 달 아래
몬트레이로 가는 길에
나는 당신과 함께 일일 것입니다
고속도로 하나의 길이 타기
태양에 대한 실루엣
당신은 나의 서퍼 여왕이 될 수 있습니다
나는 당신의 축구 팀이 될 것입니다
우리는 사랑 기계를 만들 수 있었다
적어도 당신은 내가 꿈을 보자
우리는 비밀 방을 찾을 수 있습니다
어둠 집 어딘가에
길 잃은 외로운 남자를 만나
그의 잃어버린 외로운 계획
그는 내가 말한 것을 말할 것입니다
당신은 사랑하고 다시 것입니다
비록 비의 선물에도 불구하고
는 남아 운명