Big Country — Promised Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Country의 노래 "Promised Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The happy time
All our people are here
All the gifts that they bring
All the songs that we sing
Hollow blessings will ring
The killing time
All the bystanders hide
Everything on the slide
Mad and tired inside
Still a laugh of false pride
Would it take that pretty smile away from your face
Would it turn that pretty laughter into tears
Is there still a need for sorrow in the promised land
Will there always be tomorrow in the promised land
Well there’s just too many things I’m afraid to ask
Lying time
No more thought for a vow
One more break of a bough
One more voice asking how
Who is listening now
Would it take that pretty smile away from your face
Would it turn that pretty laughter into tears
Is there still a need for sorrow in the promised land
Will there always be tomorrow in the promised land
Well there’s just too many things I’m afraid to ask
Money time
One more judge takes his price
One more room filled with ice
And sadistical vice
One more child without voice
Would it take that pretty smile away from your face
Would it turn that pretty laughter into tears
Is there still a need for sorrow in the promised land
Will there always be tomorrow in the promised land
Well there’s just too many things I’m afraid to ask
Is there still a need for sorrow in the promised land
Will there always be tomorrow in the promised land
Well there’s just too many things I’m afraid to ask
가사 번역
행복한 시간
우리의 모든 사람들이 여기에 있습니다
그들이 가져 오는 모든 선물
우리가 부르는 모든 노래
빈 축복을 둥글게 됩니다
살인 시간
모든 구경꾼 숨기기
슬라이드 위에 있는 모든 것
미친 내부 피곤
아직도 거짓 긍지의 웃음
당신 얼굴에서 그 예쁜 미소를 지을 수 있을까요
그 예쁜 웃음을 눈물로 바꿀 것인가
약속의 땅에 슬픔에 대한 필요가 여전히 있습니까
약속의 땅에 내일이 항상 있을 것인가
음,내가 물어 두려워 너무 많은 일이있다
속이는 시간
더 이상 서약에 대한 생각하지 않습니다
한 번 더 휴가
한 번 더 음성 묻는 방법
누가 지금 듣고
당신 얼굴에서 그 예쁜 미소를 지을 수 있을까요
그 예쁜 웃음을 눈물로 바꿀 것인가
약속의 땅에 슬픔에 대한 필요가 여전히 있습니까
약속의 땅에 내일이 항상 있을 것인가
음,내가 물어 두려워 너무 많은 일이있다
돈 시간
한 판사는 자신의 가격을합니다
얼음으로 가득 찬 한 방 더
그리고 사디스틱 바이스
음성 없는 한 아이 더
당신 얼굴에서 그 예쁜 미소를 지을 수 있을까요
그 예쁜 웃음을 눈물로 바꿀 것인가
약속의 땅에 슬픔에 대한 필요가 여전히 있습니까
약속의 땅에 내일이 항상 있을 것인가
음,내가 물어 두려워 너무 많은 일이있다
약속의 땅에 슬픔에 대한 필요가 여전히 있습니까
약속의 땅에 내일이 항상 있을 것인가
음,내가 물어 두려워 너무 많은 일이있다