Big Country — Somebody Else 가사 및 번역

이 페이지에는 Big Country의 노래 "Somebody Else"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I walk through the debris of cardboard and clothes
Trying to work out where everything goes
I’m short of you and a book or ten
And I’d love to hear those Leonard Cohen songs again
You can keep the wok
'Cos it matches the satellite dish
You can keep that crew neck sweater
I wore to the Talking Heads gig
I don’t need that angry sex
I can find that for myself
You can keep that body
It belonged to somebody else
Self-help books and motivational videos
A ticket stub from the late night show
Nonessential items of disfunctional-eese
I don’t have no room for those water skis
You can keep that ‘Kiss Me' hat
The one that I bought in Spain
You can keep my Scalextric
And all of my clockwork trains
All that stuff I thought was good for my health
You can leave it all on the bathroom shelf
You can keep that body
It belonged to somebody else
A room a bed and a couple of chairs
Had a hard time getting that fridge up the stairs
Sitting by the window looking out at the rain
I would love to hear those Leonard Cohen songs again
You can keep the wok
'Cos it matches the satellite dish
You can keep that crew neck sweater
I wore to the Talking Heads gig
I don’t need that angry sex
I can find that for myself
You can keep that body
It belonged to somebody else
(It belonged to somebody else
You can keep that ‘Kiss Me' hat
The one that I bought in Spain
You can keep my Scalextric
And all of my Subbuteo men)*
All that stuff I thought was good for my health
You can leave it all on the bathroom shelf
You can keep that body
It belonged to somebody else
Hey I was somebody else
Yeah somebody else
I was somebody else
Somebody else

가사 번역

나는 골판지 및 옷의 파편을 통해 걸어
모든 것이 어디로 가는지
난 당신이 부족하고 책 또는 열입니다
그리고 나는 그 레너드 코헨 노래를 다시 듣고 싶습니다
당신은 웍을 유지할 수 있습니다
위성 접시와 일치해서
그 크루 넥 스웨터를 보관할 수 있습니다
나는 이야기 헤드 공연에 입고
그 화난 섹스 필요 없어
나는 나 자신을 위해 그것을 찾을 수 있습니다
당신은 그 몸을 유지할 수 있습니다
그것은 다른 사람의 것이었습니다
자조 책과 동기 부여 비디오
늦은 밤 쇼 티켓 스텁
기능 장애의 중요하지 않은 항목
난 물 스키 탈 공간이 없어
그'키스 나'모자를 유지할 수 있습니다
내가 스페인에서 산 거
내 Scalextric 을 유지할 수 있습니다
그리고 내 시계 열차의 모든
내가 생각했던 모든 것들은 내 건강에 좋았다.
당신은 욕실 선반에 모든 것을 남길 수 있습니다
당신은 그 몸을 유지할 수 있습니다
그것은 다른 사람의 것이었습니다
방 한 침대와 의자 한 쌍
냉장고 계단 위로 올려놓느라 힘들었어
창가에 앉아서 비를 보고
나는 그 레너드 코헨 노래를 다시 듣고 싶습니다
당신은 웍을 유지할 수 있습니다
위성 접시와 일치해서
그 크루 넥 스웨터를 보관할 수 있습니다
나는 이야기 헤드 공연에 입고
그 화난 섹스 필요 없어
나는 나 자신을 위해 그것을 찾을 수 있습니다
당신은 그 몸을 유지할 수 있습니다
그것은 다른 사람의 것이었습니다
(그것은 다른 사람의 것이 었습니다
그'키스 나'모자를 유지할 수 있습니다
내가 스페인에서 산 거
내 Scalextric 을 유지할 수 있습니다
그리고 내 모든 부테오 남자)*
내가 생각했던 모든 것들은 내 건강에 좋았다.
당신은 욕실 선반에 모든 것을 남길 수 있습니다
당신은 그 몸을 유지할 수 있습니다
그것은 다른 사람의 것이었습니다
이봐,난 다른 사람이었다
그래 다른 사람
나는 다른 사람이었다
다른 사람