Big Country — Wonderland 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Country의 노래 "Wonderland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you could feel
How I must feel
The winds of quiet change
If you could see
What I must see
Still hidden in the rain
But when the thunder rolls
It comes and covers up my soul
And you will take my hand
And be with me in wonderland
I am an honest man
I need the love of you
I am a working man
I feel the winter too
If you could hear
What I must hear
Then nothing would replace
The fifty years of sweat and tears
That never left a trace
But when I look at you I see
You feel the same way too
And you will take my hand and be With me in wonderland
You still remember other days
When every head was high
I watched that pride be torn apart
Beneath a darker sky
With innocence within ourselves
We sing the same old song
And you will take my hand
And make believe it’s wonderland
I need the love of you
I am a working man
I feel the winter too
Wonderland (four times, fading out)
가사 번역
당신이 느낄 수 있던 경우에
내가 어떻게 느끼는지
조용한 변화의 바람
당신이 볼 수 있던 경우에
내가 봐야 할 것
아직도 빗속에 숨겨져
그러나 천둥 롤 때
내 영혼을 덮고
내 손을 가져가
그리고 이상한 나라의 나와 함께 할
난 정직한 사람이야
네 사랑이 필요해
난 일하는 사람이야
나는 겨울을 너무 느낀다
당신이 들을 수 있던 경우에
내가 듣고 싶은 것
그런 다음 아무것도 대체하지 않을 것입니다
50 년의 땀과 눈물
흔적도 남지 않았어요
하지만 널 보면
당신은 너무 같은 느낌
그리고 당신은 내 손을 잡고 이상한 나라의 나와 함께 할 것입니다
당신은 여전히 다른 일을 기억
모든 머리가 높을 때
나는 그 자존심이 찢어지는 것을 보았다
어두운 하늘 아래
우리 자신 내에서 무죄로
우리는 같은 오래된 노래를 노래
내 손을 가져가
그리고 그것이 이상한 나라라고 믿게하십시오
네 사랑이 필요해
난 일하는 사람이야
나는 겨울을 너무 느낀다
원더 랜드(네 번,페이딩 아웃)