Big Daddy Weave — All The Same 가사 및 번역

이 페이지에는 Big Daddy Weave의 노래 "All The Same"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s an old man sitting on a lonely park bench
He doesn’t have a place to stay
And there’s a woman who’s living all by herself now
Since her husband left one day
Seems like we’re all just pawns
In a game that has no rules
And I keep wondering, am I the biggest fool
There’s an unborn child who never had a chance
Since convenience took its toll
And there’s a guy who lost his house and wife and kids
Since the bottle took control
It just goes on and on
Who knows when it will end
And I can’t stop thinking
Is it all the same? 'Cause nothing ever changes, oh
Under the sun I can’t seem to find what I need, oh
You know it’s all the same
Because they’re only different faces, oh
Under the sun I can’t seem to find any peace
There was a man who came and lived a perfect life
He came to give it all away
And the people clung to every word He said
Oh, until that final day
And then they nailed Him to a bloody tree
And He hung and bled
And died there just for me
He was not the same
Because He gave his life so freely, oh
He was God’s Son
But as my world was spinning 'round
I saw His grace as it came down
To dwell within to make a change
Oh thank You Lord, I’m not the same
And now I’m not the same
Because the love He gives has changed me, oh
Now I walk in peace inside, oh
You know I’m not the same because
He placed His life within me, oh
Without a doubt I know I’m free, yeah, I am free
I am free, I am free, I am free

가사 번역

외로운 공원 벤치에 앉아 노인이있다
그는 머물 곳이 없습니다
이젠 혼자 사는 여자가 있어
남편이 떠난 후로
우리 모두는 단지 졸 것 같습니다
규칙 없는 게임에서
그리고 궁금 유지,내가 가장 큰 바보 야
태어나지 않은 아이가
편의 때문에 그 통행료를했다
그리고 집에 아내와 아이들을 잃은 남자가 있어요
병 때문에 제어했다
그것은 단지 계속 간다
이 끝날 때 누가 알 겠어
그리고 나는 생각을 멈출 수 없다
다 똑같아요? 아무것도 변하지 않으니까
태양 아래 나는 내가 필요한 것을 찾을 수없는 것 같다,오
당신은 모두 같은 알고
그들은 단지 다른 얼굴이기 때문에,오
태양 아래 나는 어떤 평화를 찾을 수없는 것 같다
한 남자가 와서 완벽한 삶을 살았습니다
그는 모든 것을 포기하기 위해 온
그리고 사람들은 그가 말한 모든 단어에 달라 붙었다
아,마지막 날까지
그리고 그들은 피 묻은 나무에 그를 못을 박았다
목매달아서 피를 흘렸어요
그리고 나를 위해 거기에서 사망했다
그는 같은 아니었다
그는 너무 자유롭게 자신의 삶을 준 때문에,오
그는 하나님의 아들
하지만 내 세상이 빙빙 돌면서
그의 은총을 봤어
변화를 만들기 위해 안에 거
오 주님 감사합니다,나는 같은 아니에요
그리고 지금은 같은 아니에요
그가 주는 사랑이 나를 변화시켰기 때문에,오
이제 나는 평화로워진다,오
너도 알다시피 난 달라
그는 오,내 안에 자신의 인생을 배치
의심의 여지없이 나는 자유라는 것을 알고 있습니다.
난 자유야,자유야