Big Dismal — Rainy Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Dismal의 노래 "Rainy Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a rainy day
I feel like I can change the world
Cause somehow I know that it’s all gonna be alright
And on a rainy day
I can feel my heart beating
And I can taste the tears falling from the sky
On a rainy day
(won't You come and save the world?)
On a rainy day
(I know You’re looking down on me)
Love
It keeps us hanging on
Even when all hope is gone
I believe that Your love rains down on me
Faith
It carries us away
It takes us to a place
Far above this world
And I can see you in the clouds
On a rainy day
On a rainy day
I feel like I’m in tune
And I can clearly see how much I have to lose
And on a rainy day
I feel like I am free
Cause I know You did it all to rescue me
On a rainy day
(won't You come and save the world?)
On a rainy day
(I know You’re looking down on me)
Love
It keeps us hanging on
Even when all hope is gone
I believe that Your love rains down on me
Faith
It carries us away
It takes us to a place
Far above this world
And I can see you in the clouds
On a rainy day
Won’t You come and save the world?
Won’t You come and save the world?
Won’t You come and save the world for You and me?
Won’t You come and save the world?
Won’t You come and save the world?
Won’t You come and save the world for You and me?
Love
It keeps us hanging on
Even when all hope is gone
I believe that Your love rains down on me
Faith
It carries us away
It takes us to a place
Far above this world
And I can see you in the clouds, yeah
Like a rainbow shining down
On a rainy day
Yeah, on a rainy day
On a rainy day
(Won't You come and save the world?)
가사 번역
비오는 날
세상을 바꿀 수 있을 것 같아
어떻게 든 나는 모든 것이 괜찮을 것이라는 것을 알고 있기 때문에
그리고 비오는 날에
나는 나의 심장 박동을 느낄 수있다
그리고 하늘에서 떨어지는 눈물을 맛볼 수 있습니다
비오는 날
(당신은 와서 세상을 구하지 않을까요?)
비오는 날
(나는 당신이 나를 내려다보고 있다는 것을 안다)
사랑
그것은 우리가 매달려 유지
모든 희망이 사라지더라도
나는 당신의 사랑이 나를 비 내리는 것을 믿는다
믿음
그것은 우리를 멀리 운반합니다
그것은 장소에 우리를 걸립니다
이 세상 훨씬 위
구름 속에서 널 볼 수 있어
비오는 날
비오는 날
나는 조정하고있는 것 같은 느낌
그리고 나는 분명히 내가 잃을 필요가 얼마나 볼 수 있습니다
그리고 비오는 날에
나는 자유 인 것처럼 느낀다
날 구하려고 그런 거 다 알아
비오는 날
(당신은 와서 세상을 구하지 않을까요?)
비오는 날
(나는 당신이 나를 내려다보고 있다는 것을 안다)
사랑
그것은 우리가 매달려 유지
모든 희망이 사라지더라도
나는 당신의 사랑이 나를 비 내리는 것을 믿는다
믿음
그것은 우리를 멀리 운반합니다
그것은 장소에 우리를 걸립니다
이 세상 훨씬 위
구름 속에서 널 볼 수 있어
비오는 날
세상을 구하러 오지 않을래?
세상을 구하러 오지 않을래?
너와 나를 위해 세상을 구하러 오지 않을래?
세상을 구하러 오지 않을래?
세상을 구하러 오지 않을래?
너와 나를 위해 세상을 구하러 오지 않을래?
사랑
그것은 우리가 매달려 유지
모든 희망이 사라지더라도
나는 당신의 사랑이 나를 비 내리는 것을 믿는다
믿음
그것은 우리를 멀리 운반합니다
그것은 장소에 우리를 걸립니다
이 세상 훨씬 위
구름 속에서 널 볼 수 있어
마치 무지개 빛처럼
비오는 날
그래,비오는 날
비오는 날
(당신은 와서 세상을 구하지 않을까요?)