Big Head Todd and The Monsters — Groove Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Head Todd and The Monsters의 노래 "Groove Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the midnight radio one
As music in the moonlit starry night
beneath this purple haze our common dark
The heavens obscure, starlight travels into infinity
Yet we only see it when the night is black.
This is the question the brothers and sisters fear;
What is the color of the soul?
Said Buddha, Jesus, Plato, and the poets of Old,
That evening is the color of the soul.
We hide ourselves in artificial light
We think ourselves safe and outta sight.
You have a million dollars still
Enough money to build a city on every hill.
Work hard brother,
Love alone will pay your bill.
Look good sister,
Love alone will pay your bill.
Die rich,
Love alone will pay your bill
And evening is still the color of the soul.
가사 번역
미드나잇 라디오입니다
달빛 별이 빛나는 밤에 음악으로
이 보라색 안개 아래 우리의 일반적인 어두운
하늘 어둡고 별빛은 무한대로 이동합니다
밤이 검은 때 그러나 우리는 단지 그것을 참조하십시오.
이 질문은 형제 자매가 두려워하는 질문입니다;
영혼의 색은 무엇입니까?
부처님,예수님,플라톤과 옛 시인은 말했다,
그 저녁은 영혼의 색입니다.
우리는 인공 빛에 자신을 숨 깁니다
우리는 자신을 안전하고 시야 밖으로 생각합니다.
당신은 여전히 백만 달러를 가지고있다
모든 언덕에 도시를 건설하기에 충분한 돈입니다.
일 단단한 형제,
사랑은 혼자 청구서를 지불 할 것입니다.
보 좋 매,
사랑은 혼자 청구서를 지불 할 것입니다.
부자는 죽습니다,
혼자 사랑은 청구서를 지불 할 것입니다
그리고 저녁은 여전히 영혼의 색입니다.