Big Head Todd and The Monsters — The Leaving Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Head Todd and The Monsters의 노래 "The Leaving Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Think ahead before you open your mouth
I might be thinking it through.
Gonna pack my things and catch a train headed South.
Or step right out of my car, into the
Rain drippin’down my fingers,
Into my eyes, you won’t see me cryin’but,
What will you do when I am gone.
I creep slowly out of my bed,
Take one final look at you.
To empty out all those sweet memories from my head.
How did I ever end up playing your fool but,
what will you do when I am gone.
I creep slowly out of my bed,
Take one final look at you.
To empty out all those sweet memories from my head.
How did I ever end up playing your fool but
I’m on a train bound for glory,
Goin’klickity klack klickity klack
Away from you but
What will you do, when I am gone?
How the hell you ever get to be so damn cool?
Suck down my money and throw my love away.
How the hell did you ever get to be so damn slick?
You’ll come slidin’slidin’down some day but,
I’m on a train bound for glory.
Goin’klickity klack klickity klack
Away from you but,
What will you do when I am gone?
가사 번역
당신이 당신의 입을 열기 전에 미리 생각
나는 그것을 통해 생각 될 수 있습니다.
짐 싸서 남쪽으로 가는 기차를 탈 거야
아니면 내 차에서 나와
비를 내려'내 손가락을 아래로,
내 눈에,당신은 내가 울부짖는 것을 볼 수 없습니다,
내가 죽으면 어떡할래?
나는 내 침대에서 천천히 크리프,
마지막 한 번 봐
내 머리에서 그 달콤한 추억을 모두 비 웁니다.
내가 어떻게 네 바보처럼 굴었지?,
내가 죽으면 어떡할래?
나는 내 침대에서 천천히 크리프,
마지막 한 번 봐
내 머리에서 그 달콤한 추억을 모두 비 웁니다.
내가 어떻게 네 바보처럼 굴었지?
난 영광으로 가는 기차야,
클리키티 클랙 클랙 시티 클랙
당신에게서 멀리 그러나
내가 죽으면 어떻게 할 거야?
어떻게 그렇게 멋질 수가 있어?
내 돈을 빨아 내 사랑을 던져.
대체 어떻게 그렇게 매끄러운 사람이 된 거야?
당신은 언젠가 slidin'slidin'down 을 올 것이다 그러나,
난 영광으로 가는 기차야
클리키티 클랙 클랙 시티 클랙
당신에게서 멀리 그러나,
내가 죽으면 어떻게 할 거야?