Big In Japan — Sad, Lonely, and Confused 가사 및 번역
이 페이지에는 Big In Japan의 노래 "Sad, Lonely, and Confused"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s October of my twenty-ninth year
I kill my time and pain with cigarettes and beer
At night I go out with friends
Come home to find an empty bed
The television keeps me company instead
In the morning I sleep-in or go to work
Put on a dirty shirt, yeah
I’m sad, and lonely, and confused
So sad, and lonely, are you too? (ah-ah)
I’m tired of second guessing you
Unsure of everything I do (ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
My daily routine barely keeps me sane
Those little things only seem that much more mundane
Since I gave-up, picked-up, packed-up, and walked-out on you
I’m sad, and lonely, and confused
So sad, and lonely, are you too? (ah-ah)
I’m tired of second guessing you
Unsure of everything I do (ah-ah)
I’m sad, and lonely, and confused
So sad, and lonely, are you too? (ah-ah)
I’m tired of second guessing you
Unsure of everything I do
(ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah)
가사 번역
그것은 내 스물 아홉 번째 년의 10 월
나는 담배와 맥주로 나의 시간 그리고 고통을 죽입니다
밤에 나는 친구와 함께 이동
빈 침대를 찾기 위해 집에 와서
텔레비전 대신 나를 회사를 유지합니다
아침에 잠든다 아님 일하러 가
더러운 셔츠를 입고,그래
나는 슬프고 외롭고 혼란 스럽습니다
너무 슬프고 외로워요? (아-아)
나는 두 번째 추측의 피곤 해요
내가하는 모든 것을 확신 할 수 없다(아-아,아-아,아-아,아-아)
내 일상 생활은 거의 제정신 날 유지
그 작은 일들이 훨씬 더 평범한 것 같다
내가 포기한 이후로,픽업,포장 및 당신을 걸어 나갔습니다
나는 슬프고 외롭고 혼란 스럽습니다
너무 슬프고 외로워요? (아-아)
나는 두 번째 추측의 피곤 해요
내가하는 모든 것을 확신 할 수 없다(아-아)
나는 슬프고 외롭고 혼란 스럽습니다
너무 슬프고 외로워요? (아-아)
나는 두 번째 추측의 피곤 해요
내가하는 모든 것을 확신 할 수 없다
(아-아,아-아,아-아,아-아-아,아-아,아-아,아-아)