Big Joe Williams — Mozelle Blues - Tommy McClennan 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Joe Williams의 노래 "Mozelle Blues - Tommy McClennan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mozelle, why we can’t get along?
Mozelle, why we can’t get along?
'Cause you know you always doin' somethin'
Baby, when you know is wrong
Babe, Mozelle you know you been ramblin'
You been ramblin' all night long
Mozelle, you know you been ramblin'
You been ramblin' all night long
Yeah, I know you been doin' somethin'
Yeah, Mozelle when you know it wrong
Mozelle, you know you liked yo' whiskey
Don’t forget I likes my tea
Yeah
Mozelle, you know you love yo' whiskey
But don’t forget I love my tea
But I’ll get in my whiskey so strong
I’ll forget about you
Oh, Lord
An I love you for myself
Mozelle, ooo-ooo, I love you for myself
Anytime hear somebody speakin' 'bout you
I will beat you in B.W.O.L.
'Beat it out one time, Tommy'
(guitar)
'That's what I’m talkin' bout'
'Long time did he work'
'Yeah, time to go'.
가사 번역
모젤,왜 우리가 잘 지내지 못하는 거죠?
모젤,왜 우리가 잘 지내지 못하는 거죠?
항상 뭔가 하는 거 알잖아
얘야,네가 잘못 알았을 때
여보,모젤 당신은 당신이'떠들썩한 것을 알고있다
너 밤새 떠들어댔잖아
모젤,당신은 당신이'떠들썩한 거 알아
너 밤새 떠들어댔잖아
그래,네가 뭐하고 있었는지 알아
그래,모젤 당신이 그것을 잘못 알고있을 때
모젤,당신은 요'위스키를 좋아 알고있다
차 좋아하는 거 잊지 마
그래,그래
모자젤,당신은 요'위스키를 사랑 알고있다
그러나 나는 나의 차를 사랑한다는 것을 잊지 마라
하지만 난 위스키를 타고 갈 거야
나는 당신에 대해 잊지 것입니다
오,주님
나 자신을 위해 당신을 사랑
모젤,우우우,나는 나 자신을 위해 당신을 사랑합니다
언제 누군가가'한판 승부'를 말하는 소리를들을 수 있습니까
Bw O.L. 에서 널 이길거야
한 번 해봐,토미
(기타)
'그게 내가'시합'을 말하는거야
'오랜 시간 그는 일 했는가'
'그래,갈 시간이야'