Big Matt — Long Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Matt의 노래 "Long Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Growin' up I’ve seen a lot of things in life
I’ve seen the good
I’ve seen the bad
I’ve seen the happy
And I’ve seen the sad
But through it all, I’m just blessed to be alive man
Now I’ve been ridin' down these roads lookin' for some peace of mind
Steady thinkin' 'bout my future and what would take for me to shine
And I ain’t lookin' for no friends and I ain’t lookin' for no pity
Trust in no one but my family and my dogs that’s ridin' with me
Now these times are lookin' hard and the road is lookin' bumpy
Ain’t no fakin', ain’t no flodgin', I was raised by the country
Carried weight up on my shoulders and it’s been a heavy load
I done came a long way, lookin' back
It’s been a long road, said it’s been a long road
It’s been a long road, said it’s been a long road
I was born in the eighties, raised in the nineties
Blue bird here brother that’s where you find me
I ain’t worried about no haters I got my dogs behind me
Growin' up I didn’t have it all but I thank God that I had plenty
Twenty-two, yeah that’s a blessing, 'cause Big Matt wasn’t supposed to see
twenty
Life in the sticks was all that I know, straight from the rip, that’s where I
called home
Grew up with a mom and dad who gave me a place I could call my own
Tryin' to get my soul in check 'cause dog we livin' in evil days
Momma told me watch the boys 'cause most the boys got evil ways
That’s why lately I’ve been solo 'cause nowadays they be on them no-no's
One day they show you love then the next day they would gossip like homos
It is what it is I guess, you make mistakes, you live and learn
Things don’t come on a silver platter, 'cause in this life good things are
earned
We was taught to work hard, ain’t had no time for slack
Show love to our brothers and sisters and give the shirts off our backs
I tried to stay in church, Lord knows I’m far from perfect
I know God’s got a purpose, he didn’t send me to be worthless
Now I’ve been ridin' down these roads lookin' for some peace of mind
Steady thinkin' 'bout my future and what would take for me to shine
And I ain’t lookin' for no friends and I ain’t lookin' for no pity
Trust in no one but my family and my dogs that’s ridin' with me
Now these times are lookin' hard and the road is lookin' bumpy
Ain’t no fakin', ain’t no flodgin', I was raised by the country
Carried weight up on my shoulders and it’s been a heavy load
I done came a long way, lookin' back
It’s been a long road, said it’s been a long road
It’s been a long road, said it’s been a long road
Now I’ve seen the good and I’ve seen the bad, seen the happy, seen the sad
Used to always wonder if I’d ever meet the dreams I had
Before the mics and the keyboards all we had was tape recorders
Dropped out of school at eighteen we wasn’t good at takin' orders
It seemed we couldn’t do nothin' right, we always had to battle up
No one understood our hearts, all we ever had was us
Everybody was doin' their work while me and my brother was makin' beats
'Til I finally left that school because I couldn’t take the heat
Now that I’m in music seem like nobody want to see me shine
But it ain’t no thing to me, I’m tellin' all haters, catch up with your kind
'Cause my kind, they love to fish, my kind, they love to hunt
Meanwhile, them boys ain’t keepin' it real, they just love to front
I learned that friends come and go but family lasts a lifetime
My soul is full of hurt that’s why I pick up the pen and write rhymes
We dropped a couple of tracks, next thing you know, they was all demandin'
People tried to bring me down, but they failed dog and I’m still standin'
Now I’ve been ridin' down these roads lookin' for some peace of mind
Steady thinkin' 'bout my future and what would take for me to shine
And I ain’t lookin' for no friends and I ain’t lookin' for no pity
Trust in no one but my family and my dogs that’s ridin' with me
Now these times are lookin' hard and the road is lookin' bumpy
Ain’t no fakin', ain’t no flodgin', I was raised by the country
Carried weight up on my shoulders and it’s been a heavy load
I done came a long way, lookin' back
It’s been a long road, said it’s been a long road
It’s been a long road, said it’s been a long road
가사 번역
자라면서,난 살면서 많은 것들을 봐왔어
나는 좋은 것을 보았다
나는 나쁜 것을 보았다
나는 행복을 보았다
그리고 나는 슬픈 보았다
하지만 그 모든 것을 통해,난 그냥 살아 남기로 축복 해요
이제 난 이 길을 떠나 마음의 평화를 찾았다
내 미래에 대한 시합과 내가 빛나는 무엇을 걸릴 것'꾸준한 생각
난 친구를 안 찾고 동정도 안 찾고
내 가족과 강아지만큼은 날 믿어
이제이 시간은'열심히 찾고 도로는 울퉁불퉁'찾고 있습니다
난 시골에서 자랐어
내 어깨에 무게 운반 그리고 그것은 무거운 하중이었다
난 먼 길을 온 거야
긴 길이었어,긴 길이었다고
긴 길이었어,긴 길이었다고
난 80 년대에 태어났고 나인에서 자랐어
여기 파란 새가 형님
싫어하는것 따위 걱정 안 해 내 뒤에 개도 있어
어른이 된 건 아니지만 신께 감사하오
스물 둘,그래,축복이지 왜냐면 빅 맷은 보면 안 되니까
20
나뭇가지의 삶은 내가 아는 전부였어 찢음에서 바로 그거야
라고 집
내가 직접 전화할 수 있는 장소를 준 엄마와 아빠와 함께 자랐습니다
내 영혼을 확인하려고 애쓰고 있어 왜냐면 개가 악랄할 때 살아야 하니까
엄마가 애들 봐달라고 했어 왜냐면 대부분의 애들이 나쁜 방법으로
그래서 요즘 내가 솔로였던 거야 요즘엔 걔네 둘이서 노노
어느 날 그들은 당신이 다음 사랑 보여 그들은 호모 같은 가십 것 다음 날
그것은 내가 생각하는 것입니다,당신은 실수를,당신은 살고 배울
은접시는 안 먹혀요
적립
우리는 열심히 일을 가르쳤다,여유 시간이 없었다
우리의 형제 자매에 사랑을 보여주고 우리의 뒤 떨어져 셔츠를 줘
난 교회에 있으려고 노력했어,주님은 내가 완벽하지 않다는 걸 알아.
하느님의 목적이 있다는걸 압니다 아버지가 날 쓸모 없게 보낸 게 아닙니다
이제 난 이 길을 떠나 마음의 평화를 찾았다
내 미래에 대한 시합과 내가 빛나는 무엇을 걸릴 것'꾸준한 생각
난 친구를 안 찾고 동정도 안 찾고
내 가족과 강아지만큼은 날 믿어
이제이 시간은'열심히 찾고 도로는 울퉁불퉁'찾고 있습니다
난 시골에서 자랐어
내 어깨에 무게 운반 그리고 그것은 무거운 하중이었다
난 먼 길을 온 거야
긴 길이었어,긴 길이었다고
긴 길이었어,긴 길이었다고
이제 나는 선함을 보았고 나쁜 것을 보았고 행복하고 슬픔을 보았습니다
내가 가진 꿈을 만날 수 있을지 항상 궁금해하곤 했지
마이크 키보드 전에 우리가 가진 모든 테이프 레코더이었다
열여덟 살에 학교를 중퇴 우리는'주문'에 좋지 않았다
우린 아무것도 할 수 없는 것처럼 보였고 항상 싸워야만 했다
아무도 우리의 마음을 이해하지 못했다,우리가 가진 모든 것은 우리였다
나와 형이 뛰는 동안 모두 일을 하고 있었어
마침내 학교를 떠날 때까지 열을 낼 수 없었기 때문에
이제 내가 음악을 하는 건 아무도 내가 빛나는 걸 보고 싶어하지 않는 것 같아
하지만 난 아무 상관 없어,나는'모든 싫어하는 말을하고,당신의 종류를 따라 잡을 수있어
왜냐면 내 종족은 낚시를 좋아하고 사냥을 좋아하거든
그 사이에,그 소년'진짜 유지되지 않습니다,그들은 단지 앞에 사랑
나는 친구가 와서 갈 것을 배웠다 그러나 가족은 일생을 지속한다
내 영혼은 상처 가득 그 이유는 내가 펜을 선택하고 운율 쓰기
몇 번 트랙을 떨어뜨렸는데,그 다음에 그들은 모두 망했어.
사람들이 날 끌어내리려고 했지만 개도 실패했고 난 여전히 서있어
이제 난 이 길을 떠나 마음의 평화를 찾았다
내 미래에 대한 시합과 내가 빛나는 무엇을 걸릴 것'꾸준한 생각
난 친구를 안 찾고 동정도 안 찾고
내 가족과 강아지만큼은 날 믿어
이제이 시간은'열심히 찾고 도로는 울퉁불퉁'찾고 있습니다
난 시골에서 자랐어
내 어깨에 무게 운반 그리고 그것은 무거운 하중이었다
난 먼 길을 온 거야
긴 길이었어,긴 길이었다고
긴 길이었어,긴 길이었다고