Big Money — Flying Fish 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Money의 노래 "Flying Fish"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A flying fish is haunting me a deadly dish from an ancient meal
I have no problem with dogs
but they just don’t seem to like me they hate me but if they just stay away from me we can share this beautiful planet
isn’t that great
Then from a distant sea
a new kind of enemy
A flying fish
is haunting me a deadly dish
from an ancient meal
a flying fish
is haunting me with a dragon breath
like burning steel
I tell her everything
but she refuses to believe me believe me I have a lot of bad dreams
and now she’s planning to leave me leave me Trying to stay awake
but sometimes there’s no escape
A flying fish
is haunting me a deadly dish
from an ancient meal
a flying fish
is haunting me with a dragon breath
like burning steel
Why are you following me you turned me into sushi
many years ago
now I’m back from the dead
and haunt you I will
what am I supposed to eat
Why don’t you try some bacon
and eggs
or tacos
with beans
potatoes
french fried
marshmallows
apple pie
tomatoes
Then her eyes turned grey
and the world did just the same
Flying fish
A flying fish
is haunting me a deadly dish
from an ancient meal
a flying fish
is haunting me with a dragon breath
like burning steel
A flying fish is haunting me a deadly dish from an ancient meal
가사 번역
날으는 물고기는 나에게 고대 식사에서 치명적인 요리를 유령
나는 개에 문제가 없다
하지만 날 싫어하는 것 같진 않지만 저한테서 떨어져 있으면 이 아름다운 행성을 공유할 수 있어요
그 위대한 아닌가요
그런 다음 먼 바다에서
새로운 종류의 적
비행 물고기
나에게 치명적인 접시를 유령인가
고대 식사
비행 물고기
용의 숨결으로 날 쫓고 있어
불타는 강철 같이
나는 그녀에게 모든 것을 말해
하지만 그녀는 절 믿지 않아요 전 나쁜 꿈을 많이 꿔요
그리고 이제 그녀는 나를 떠날 계획 날 깨어 남기 위해 노력하고 떠나
그러나 때로는 탈출이 없습니다
비행 물고기
나에게 치명적인 접시를 유령인가
고대 식사
비행 물고기
용의 숨결으로 날 쫓고 있어
불타는 강철 같이
왜 날 미행하는 거야?날 초밥으로 만들었어
몇 년 전
이제 나는 죽은 자로부터 돌아 왔습니다
그리고 내가 당신을 잡으러 올 것이다
내가 뭘 먹어야 하는데?
베이컨 좀 먹을래?
그리고 계란
또는 타코
콩으로
감자
프랑스 튀김
마시멜로
애플 파이
토마토
그런 다음 그녀의 눈은 회색으로 바뀌었다.
그리고 세상은 똑같이
비행 물고기
비행 물고기
나에게 치명적인 접시를 유령인가
고대 식사
비행 물고기
용의 숨결으로 날 쫓고 있어
불타는 강철 같이
날으는 물고기는 나에게 고대 식사에서 치명적인 요리를 유령