Big Mountain — Touch My Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Mountain의 노래 "Touch My Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh, yeah
Li-da-di-da-di-da-di-da
Sometimes it’s so hard to see
The things that we dread so much come about so easily
And in my distress I often pray
Whoa, Jah Jah, please, when will things start to come my way
You know that better days will come
Seems like it’s been so long
We seem to forget so easily
Love needs its share of energy
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my li-i-ight
I feel so safe in saying
That in the end our love will shine
These quarrels that we’re havin', my baby
Could only strengthen us in time
Come on closer to me, girl yeah, don’t you see
That anything is possible as long as we believe Jah
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my li-i-ight
Now Jah Jah will guide us Though that goes unsaid
Rather than routin' the system
We’ll seek happiness
Build our shelter in the mountains
Next to a blue crystal river
Not until then we will see
Just how bright our future will be You know that better days will come
Seems like it’s been so long
We seem to forget so easily
Love needs its share of energy
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my li-i-ight
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my li-i-ight
가사 번역
오,그래
리다 디 다 디 다 디 다
때때로 그것은 볼 너무 어렵다
우리가 너무 많이 두려워하는 것들이 너무 쉽게 다가옵니다
그리고 내 고통 속에서 나는 종종 기도한다
와,자자,제발,언제 일이 내 길을 올 것인가
당신은 더 나은 일이 올 것을 알고있다
너무 긴 것 같아
우리는 그렇게 쉽게 잊어 버릴 것 같습니다
사랑은 에너지의 그것의 몫을 필요로 합니다
더 가까이 와
내 빛을 터치
더 가까이 와
내 li-i-ight 를 터치
나는 말을 너무 안전하다고 느낀다
결국 우리의 사랑은 빛날 것이다
우리가 사랑하는 이 싸움들
시간 만에 우리를 강화시킬 수 있습니다
더 가까이 와봐
우리가 재를 믿는 한 무엇이든 가능하다는 것을
더 가까이 와
내 빛을 터치
더 가까이 와
내 li-i-ight 를 터치
그 말은받지 간다 불구하고 이제 자자 우리를 안내 할 것입니다
Routin'보다는 시스템
우리는 행복을 추구합니다
산에서 우리의 피난처를 구축
블루 크리스탈 강 옆
그때까지 우리는 볼 것이다
우리의 미래가 얼마나 밝을 지 당신은 더 나은 일이 올 것이라는 것을 알게 될 것입니다
너무 긴 것 같아
우리는 그렇게 쉽게 잊어 버릴 것 같습니다
사랑은 에너지의 그것의 몫을 필요로 합니다
더 가까이 와
내 빛을 터치
더 가까이 와
내 li-i-ight 를 터치
더 가까이 와
내 빛을 터치
더 가까이 와
내 빛을 터치
더 가까이 와
내 빛을 터치
더 가까이 와
내 li-i-ight 를 터치