Big & Rich — 'Cause I Play Guitar 가사 및 번역

이 페이지에는 Big & Rich의 노래 "'Cause I Play Guitar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I like women and I like wine
Smokin' and joking with friends of mine
Loud guitars playing in bars
Groovin' bass lines from my go-fast car
Cuz I love my job and I work real hard
And I get chicks… cuz I play guitar
Don’t need to be a big-screen movie star
Or an NFL quarterback throwing so far
Give me neon lights and Saturday nights
A headache in the moring lets me know I’m alive
Yeah I love my job and I work real hard
And I get chicks… cuz I play guitar
No, I may not be the biggest fish in this town
But some still say that I’m the baddest thing around
Yeah I love my job and I work real hard
And I get chicks… cuz I play guitar
No, I may not be the biggest fish in this town
But some still say I’m the baddest thing around
I use a beer bottle for a guitar slide
I hang on a note and I twang it all night
I’ll bend them strings and light it in flames
Yeah I slide on the stage and I walk on the bar
And I get chicks… cuz I play guitar
Yeah I love my job and I work real hard
And I get chicks… cuz I play guitar

가사 번역

나는 여성을 좋아하고 와인을 좋아합니다
담배 피우고 농담도 하고
바에서의 시끄러운 기타 연주
내 빠른 자동차에서 Groovin'베이스 라인
사촌 나는 내 일을 사랑하고 난 진짜 열심히 일
그리고 나는 병아리를 얻을...
큰 스크린 영화 배우가 될 필요가 없습니다
또는 지금까지 던지는 NFL 쿼터백
네온 불빛,토요일 밤
모링의 두통으로 내가 살아있다는 걸 알 수 있어
그래,난 내 일을 사랑하고 난 정말 열심히 일
그리고 나는 병아리를 얻을...
아니,내가 이 마을에서 가장 큰 물고기는 아닐 수도 있어
그러나 일부는 여전히 내가 주위에 가장 나쁜 일이있어 말한다
그래,난 내 일을 사랑하고 난 정말 열심히 일
그리고 나는 병아리를 얻을...
아니,내가 이 마을에서 가장 큰 물고기는 아닐 수도 있어
하지만 일부는 여전히 내가 주위에 가장 나쁜 일이있어 말한다
나는 기타 슬라이드 맥주 병을 사용
나는 메모를 걸어 나는 밤새 그것을 송곳니
불길을 뚫고 불을 붙일 거야
그래,무대에 올라서 바에서 걷지
그리고 나는 병아리를 얻을...
그래,난 내 일을 사랑하고 난 정말 열심히 일
그리고 나는 병아리를 얻을...