Big & Rich — Save A Horse 가사 및 번역
이 페이지에는 Big & Rich의 노래 "Save A Horse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
well i walk in to the room
passin out hundred dollar bills
and it kills and it thrills
like the horns on my Silverado grill
and i buy the bar a double round of Crown
and everybody gettin down in this town
it sint never gonna be the same
Chours:
Cuz i saddle up my horse
and I ride into the city
I make a lotta noise
cuz the girls they are so pretty
Ridin up and down Broadway on my old stu Leroy
And the girls say
Save a Horse ride a cowboy (everybody says)
Save a horse ride a cowboy
well i dont give a dang
about nothin
I’m singin and bling-blingin
while the girls are drinkin
Long Necks Down
And I wouldn’t trade ol’Leroy
or my Chevrolet for your Escalade
or your Freak Parade
I’m the only John Wayne left in this town
Chours
well i’m a thourghbred
that’s what she said
in the back of my truckbed
as I was gettin buzzed on suds
out on some back Country road
We were flyin high
as fine as wine
havin ourselves a Big and Rich time
and i was goin just about as far as sh’d let me go but her evaluation
of my cowboy reputation
had me beggin for salvation all night long
so i took her out giggin frogs
introduced her to my old bird dog
and sang her every Willie Nelson song i could think of and we made love!
Chours (last line3x)
가사 번역
글쎄,난 방에 걸어
백 달러 지폐를 통과
그리고 그것은 죽이고 스릴있다
실버라도 그릴에 뿔 뿔처럼
그리고 나는 바에게 왕관의 더블 라운드를 구입
그리고 모두가 이 마을을
이 신ᆫ트는 결코 같은 수 없습니다
뜻최어,네:
그러므로 나는 내 말을 안장
그리고 나는 도시에 타고
나는 많은 소음을 낸다.
사촌 여자 그들은 너무 예쁜
브로드 웨이 위 아래로 라이딘 내 옛 스투 리로이
그리고 소녀는 말한다
말을 타고 카우보이를 저장(모두가 말한다)
말을 카우보이 타고 저장
그럼 난 댕 줄 해달라고
아무것도 에 대해
나는 싱과 블링 블링입니다
여자 마시는 동안
긴 목 아래로
그리고 난'올러이'랑 바꾸지 않을 거야
또는 당신의 에스컬레이드에 대한 내 시보레
또는 당신의 괴물 퍼레이드
존 웨인은 저 밖에 없어요
뜻최어,네
글쎄,난 수러드 야
그렇게 말했어
내 트럭 침대 뒤에서
나는 고개를 끄덕 받고 있었다
밖으로 몇몇 뒤 시골 도로에
우리는 높은 플라인했다
와인 한 벌
자신에게 크고 풍부한 시간을 하빈
그리고 난 그냥 날 보내주겠지만 그녀의 평가만큼은
내 카우보이 평판의
내가 밤새 구원을 구걸했다
그래서 나는 그녀를 기가 개구리를 꺼냈다
나의 오래된 새 개에 그녀를 소개했다
그리고 내가 생각할 수 있는 모든 윌리 넬슨 노래를 불렀고,우리는 사랑을 나눴다!
네요(마지막 줄 3 배)