Big Time Rush — Halfway There 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Time Rush의 노래 "Halfway There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the chips are down, back against the wall
Got no more to give 'cause we gave it all
Seems like going a distance is unrealistic
But we’re too far from the start
So we take what comes and we keep on going
Leaning on each other’s shoulders
Then we turn around and see we’ve come so far somehow
We’re halfway there, we’re looking good now
Nothing’s gonna get in the way
We’re halfway there and looking back now
I’d never thought that I’d ever say
We’re halfway there, we’re halfway there
If you never flew, we would never fall
If the world was ours, we would have it all
But the life we live isn’t so simplistic
You just don’t get what you want
So we take what comes and we keep on going
Leaning on each other’s shoulders
Then we turn around and see we’ve come so far somehow
We’re halfway there, we’re looking good now
Nothing’s gonna get in the way
We’re halfway there and looking back now
I’d never thought that I’d ever say
We’re halfway there, we’re halfway there
How you ever gonna reach the stars
If you never get off the ground?
And you’re always here where you are
If you let life knock you down
We’re halfway there, we’re looking good now
Nothing’s gonna get in the way
We’re halfway there and looking back now
I’d never thought that I’d ever say
We’re halfway there, we’re halfway there
(Oh, we’re halfway there, halfway there)
Oh, we’re halfway there, halfway there
Oh, we’re halfway there, halfway there
가사 번역
칩이 아래로 있을 때,벽에 대하여 뒤
더 이상 줄 수 없어 왜냐면 우리가 다 줬으니까
거리를가는 것은 비현실적이다 것 같다
하지만 우리는 처음부터 너무 멀리 떨어져 있습니다
그래서 우리는 오는 것을 가지고 계속 간다
서로 어깨에 기대고
그런 다음 우리는 돌아 서서 우리가 어떻게 든 지금까지 온 것을 봅니다
우린 반쯤 거기 있고,지금 좋아보여.
아무것도 방해되지 않을거야
우리는 반쯤 거기 그리고 지금 후에 보고 있습니다
나는 결코 내가 말할 것이라고 생각하지 않았다
우리는 반쯤 거기,우리는 반쯤 거기 있습니다
네가 날지 않았다면 우린 절대 떨어지지 않을거야
세상이 우리 것이라면,우리는 그것을 모두 가질 것입니다
그러나 우리가 사는 삶은 그렇게 단순하지 않습니다
당신은 단지 당신이 원하는 것을 얻지 못합니다
그래서 우리는 오는 것을 가지고 계속 간다
서로 어깨에 기대고
그런 다음 우리는 돌아 서서 우리가 어떻게 든 지금까지 온 것을 봅니다
우린 반쯤 거기 있고,지금 좋아보여.
아무것도 방해되지 않을거야
우리는 반쯤 거기 그리고 지금 후에 보고 있습니다
나는 결코 내가 말할 것이라고 생각하지 않았다
우리는 반쯤 거기,우리는 반쯤 거기 있습니다
별에 어떻게 닿을지
절대 땅에 떨어지지 않으면?
그리고 당신은 항상 여기에 있습니다
목숨이 무너지면
우린 반쯤 거기 있고,지금 좋아보여.
아무것도 방해되지 않을거야
우리는 반쯤 거기 그리고 지금 후에 보고 있습니다
나는 결코 내가 말할 것이라고 생각하지 않았다
우리는 반쯤 거기,우리는 반쯤 거기 있습니다
(아,우리는 반쯤 거기,반쯤있어)
오,우리는 반쯤 거기,반쯤 거기
오,우리는 반쯤 거기,반쯤 거기