Bigbang — Cape 가사 및 번역
이 페이지에는 Bigbang의 노래 "Cape"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When she puts on her cape, everyone’s asleep in the house
Not too early, not too late, she knows when the time is right
Out in the air
The city’s glowing and there’s snow down there
Cold, crisp and quiet, now everywhere
She’s got her cape on, she’s flying out with all of her dreams
Fit to dreaming this world is easy as it may seem
She’s got her cape on and we hide under the covers
I bury my nose in your hair, your little finger’s on the button of my shirt
Right around my heart
I’m not going anywhere, when you’ve been flying, come sleep right next to Me Keep each other warm
We’re good together, make the lunchbox and sing in the car
I’m not allowed to say anything and it’s fine too
Out in the air
The city’s glowing and there’s snow everywhere
It’s cold and crisp and so quiet down there
She’s got her cape on, she’s flying out with all of her dreams
Fit to dreaming this world is easy as it may seem
She’s got her cape on and we hide —
There’s fantasy and there’s lying, and I need both sometimes
There’s tears of joy and there’s crying, and I’m with you right now
Out in the air
The city’s glowing and there’s snow down there
Cold, crisp and quiet, now —
She’s got her cape on, she’s flying out with all of her dreams
Fit to dreaming this world is easy as it may seem
There’s fantasy and there’s lying, and I need both sometimes
There’s tears of joy and there’s crying, and I’m with you right now
가사 번역
망토를 입으면 다들 집에서 자
너무 일찍,너무 늦지,시간이 옳을 때 그녀는 알고있다
뜻공중에,밖으로 공기
눈이 빛나고 있어
차가운,선명하고 조용한,지금 사방
망토를 입고 꿈을 꾸며 날아다니고 있어
이 세상을 꿈에 맞게 쉽게 보일 수 있습니다
망토를 입었고 우린 덮개에 숨었어
네 머리에 코를 박고 네 손가락은 내 셔츠 단추 위에 있어
바로 내 마음 주위
난 아무데도 안 가 네가 날고 있을 때
같이 잘 지내고 도시락 만들고 차 안에서 노래해요
나는 아무 말도 할 수 없어 그리고 그것은 너무 괜찮아요
뜻공중에,밖으로 공기
이 도시에는 빛이 나고 눈이 도처에 빛납니다
그것은 춥고 선명 하 고 거기 너무 조용
망토를 입고 꿈을 꾸며 날아다니고 있어
이 세상을 꿈에 맞게 쉽게 보일 수 있습니다
망토를 입었고 우린 숨었어 —
환상이 있고 거짓말이 있어 그리고 가끔은 둘 다 필요해
기쁨의 눈물이 울고 울고,난 지금 당신과 함께있어
뜻공중에,밖으로 공기
눈이 빛나고 있어
지금,차가운 선명하고 조용한 —
망토를 입고 꿈을 꾸며 날아다니고 있어
이 세상을 꿈에 맞게 쉽게 보일 수 있습니다
환상이 있고 거짓말이 있어 그리고 가끔은 둘 다 필요해
기쁨의 눈물이 울고 울고,난 지금 당신과 함께있어