Bigbang — To The Mountains 가사 및 번역

이 페이지에는 Bigbang의 노래 "To The Mountains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You gotta dig your body and your head
down in the snow
you gotta tie your scarf around my pole
to let them know
and I gotta take your arms around my waist
and you’ll take mine
we gotta move our fingers and our toes
and we’ll be fine
you’re just a poor little city boy you don’t know
what you’re missing
I say welcome to the mountains
and you’re just a skinny little city girl
you don’t even know who you’re kissing
I say welcome to the mountains
hang on hang on you better put some wool on we’ll see the pinetreetops from high above
move on walk up to the mountains
and if we’re lucky we’ll come back alive
I gotta take your arms around my waist
and you’ll take mine
we gotta move our fingers
and our toes and we’ll be fine
you’re just a poor little city boy you don’t know
what you’re missing
I say welcome to the mountains
and you’re just a skinny little city girl
you don’t even know who you’re kissing
I say welcome to the mountains
and if you wanna get high
close to the sky
welcome to the mountains

가사 번역

몸과 머리를 파
눈 아래
내 막대기에 스카프 매
그들에게 알리기 위해
그리고 네 팔을 내 허리에 대고
그리고 당신은 내 걸릴 수 있습니다
우리는 우리의 손가락과 발가락을 이동해야합니다
그리고 우리는 괜찮을거야
넌 그냥 가난하고 작은 도시 소년일 뿐이야.
당신이 놓치고 있는 것
나는 산에 오신 것을 환영합니다 말
넌 그냥 마른 도시 여자잖아
넌 니가 누구랑 키스하는지도 모르잖아
나는 산에 오신 것을 환영합니다 말
잠깐,양털을 입는게 좋을거야.위에서부터 피네트리톱을 볼 수 있을거야.
산까지 걸어서 이동
그리고 우리가 운이 좋다면 우리는 다시 살아 올 것입니다
네 팔을 내 허리에 대고
그리고 당신은 내 걸릴 수 있습니다
손가락을 움직여야 해
발가락은 멀쩡하고
넌 그냥 가난하고 작은 도시 소년일 뿐이야.
당신이 놓치고 있는 것
나는 산에 오신 것을 환영합니다 말
넌 그냥 마른 도시 여자잖아
넌 니가 누구랑 키스하는지도 모르잖아
나는 산에 오신 것을 환영합니다 말
약 먹고 싶으면
하늘 가까이
산에 오신 걸 환영합니다