Bigflo & Oli — Héritage 가사 및 번역
이 페이지에는 Bigflo & Oli의 노래 "Héritage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les MC’s s’caillent, les MC’s s’taillent quand j’pars en freestyle
Car j’kick grave comme sur la East-side
C’est triste man, les racailles caillassent la flicaille
On met la zik raï sur Sky' pour qu’ils s’calment
Mais la jeunesse déraille, du shit et du 'sky, d’l’héro ou des rails
Des filles et d’la maille, défoncés toute la night, han !
Au milieu de tout ça, moi j’ai pris le mic (Han !)
Les débiles sont des quilles, et devine qui fait le strike
Bigflo est dans la place, et crache des flammes
Le son est fat, déboîte, écarte ces wacks, éclate des crânes
C’est le mic mac, les MC’s: quittez l’endroit
Repose le mic, mec Bigflo l’a pris avant toi
Et ma rage j’la ravale, je balance des rafales
J’fais des ravages grave, et les trav' parlent sur mes tracks
Et j’traque tous les gars qui bavent sur mon rap
Les attrape, leur fracasse le crâne à coups de matraque
Pourquoi tu parles? Moi quand j’rappe je ne crains personne
Car dés que je prends le mic je suis Michael Jackson
Tout le monde se demande: «Mais c’est qui ce type qui débite des rimes graves
Des gimmicks et des lignes sales ?» Ton équipe de débiles se taille
J’ai des milliers de rimes, c’est mimi ils m’imitent
Ils minimisent le mythe, puis j’milite et les élimine
J’ai mis des mines, domine les mites, ma mine est millésimée
Les MC’s sont minés, pinés, c’est unanime. «Ok !»
Moi j’kick parce que j’kiff ça, hasta la vista
Tous les MC’s assistent à l’histoire
Avise toi ! On arrive, tu veux que je te dise quoi?
Et tous les connards qui parlent d’Oli sont sur ma liste !
Moi j’kick comme un ouragan, parce qu’on faisait du lourd avant
On prenait le mic, on foutait des claques, et on faisait ça couramment
Les rappeurs ne pensent qu'à se taper
Ils parlent, ils clashent, mais ils oublient de rapper
Mon frère c’est mon clone, tu peux l’appeler «Dolly»
Bienvenue dans la nouvelle école de Bigflo et Oli
Et je les entends qui rigolent tous ces MC’s alcooliques
«Bigflo et son acolyte: ils sont plus cleans que des catholiques»
On vient griller vos tubes cathodiques, brûler vos taudis
Vous êtes maudits, pas nous sous-estimer: on vous l’a trop dit
Avoue que c’est comique comme un homme qui picole
Atomique, je dégomme les connes, j’donne c’est promis
C’est Bigflo et Oli, dis moi si t’as suivis
Je préfère avoir peu de vécu que de m’inventer une vie
Le rap fait pitié, j’sais pas c’que t’en penses
Si on est derrière toi, c’est qu’on a déjà un tour d’avance
Si je trouve ça facile, c’est qu’on ma commis d’office
Assassin du cro-mi, j’opprime, c’est Oli le kid
J’liquide ces pauv' types, depuis qu’on ma remis le titre, j’obstine
Ovni de la ville au stylo hostile
Aussi artiste, clique vite et profite
Loin de ces égoïstes autistes aux profils horribles
Arrête tes storys débiles, au cro-mi j’m'égosille, j’ai vu tes clips pathétiques
Ton rap stérile dérive c’est comique
Il y a le fond, la forme, tout ces cons: j’assomme
Bon d’accord, je jongle avec le son: c’est fort
Le môme donne même une leçon, c’est donc un comble en sorte
Et si quelqu’un rap mieux que moi, mais dit moi, qu’on me l’apporte
Je m’applique et j’kick comme Ill et sa click
Classique comme Nas et l’disque «Illmatic»
Technique, break-beat, le rap est magique
Panique, les critiques gravitent grave, mais le public s’agite
Dans la lancée, je fais des clin-d'oeils les yeux grands ouverts
Le festin va commencer, j’ai même pas mis les couverts
Faut je calme mon flow de malade, poto t’es tout vert
J’mérite une médaille, je me balade comme à Vancouver
C’est que le début, kiff la petite démo'
Tous les requins veulent me voir, veulent m’avoir #Némo
Tu grattes, rageux, t’as du mal à en voir le bout
On a fait des premières parties à des MC’s plus mauvais qu’nous
Fini de se la jouer gangster, cette gangrène: je l’enterre
Et quand même elle s’amène: je l’enferme à long termes
Et j’l’interne, et j'éteins sa lanterne, ces termes ternes
C’est l’enfer, un expert, ramenez vous en concert !
J’frappe et déconne, rap et décolle, mes potos s'étonnent
Je tâtonne, gomme et dégomme, depuis l'époque de la cours de l'école
Efficace est l’effort, je tabasse tous les autres, je tape le top
Dédicace le trône, et efface tous les gars qui se prennent pour des boss
«Ah ouais, en fait ça kick chez les gosses !»
Précis comme Bond James, ici j’suis Brown James
Indécis, t’apprécies Messi? Je suis le génie LeBron James
J’enchaîne les festivals, festival, on dit que j’ai tout pété
Rappelez moi mon âge, à mon âge poto où t'étais?
On me déteste mais j’pèse trop, illico presto
J’te le dis texto, je m’entête quand on me teste gros
T’empeste la testo', j’encaisse chef du resto
2 cristaux, cuisto j’rajoute un zeste de pesto
En studio, j'écoute plus la radio ces temps ci Remballe ta clope, ta drogue, je n’fume que du MC
Regarde les, c’est navrant, ils ne savent que crâner
Le rap c'était mieux avant? Avant j'étais pas né
가사 번역
내가 자유형 갈 때 맥이 무너지고 있어
난 동쪽처럼 진지해
슬픈 남자,악당은 경찰을 욕하고 있습니다
지크 레이를 하늘위로 올려서 진정시켜
그러나 청소년은 똥,탈선 그것은 하늘,영웅 또는 레일입니다
소녀와 메쉬,밤새 높은,한!
이 모든 가운데,나는 마이크(한!)
바보들은 볼링치고 누가 파업을 하는지 맞춰봐
Bigflo 는 광장에 있고,화염을 뱉어 낸다
사운드는 지방,언 박싱,이 바지 퍼짐,두개골 파열
마이크 맥이야.
마이크 내려놔 비플로가 너보다 먼저 가져갔어
그리고 내 분노 나는 파괴,나는 버스트를 던져
난 큰 혼란을 일으켰고,트랩은 내 트랙에 대해 이야기합니다
그리고 내 랩 침을 흘리는 모든 사람들을 추적 할 수 있습니다
그들을 붙잡고,그들의 두개골을 바톤으로 때려 눕힌다.
왜 말하는거야? 내가 랩할 때 나는 아무도 두려워하지 않는다
내가 마이크를 가지고 있기 때문에 때문에 나는 마이클 잭슨입니다
모두가 궁금해:"하지만 심각한 운율을 분출이 사람은 누구
속임수와 더러운 라인?"당신의 바보 팀은 성장하고있다
라임이 수천 개야 미미가 날 흉내내
그들은 신화를 최소화 한 다음 캠페인을 실행하고 제거합니다
나는 광산을 넣어 나방을 지배,내 광산은 빈티지입니다
맥은 채굴됐고 고정되어 있어 만장일치야 "좋아!»
내가 그것을 kiff 때문에 킥,하스타 라 비스타
모든 맥의 증인 이야기
말해! 우리가 간다. 뭐라고 말할까요?
그리고 올리에 대해 말하는 모든 멍청이 내 목록에 있습니다!
허리케인처럼 걷어 차요 전에 무거웠거든요
마이크를 잡고 때리고 유창하게 할 거야
래퍼는 서로 부딪히는 것만 생각해
그들은 이야기,그들은 충돌,하지만 그들은 랩하는 것을 잊지
내 동생은 내 클론입니다,당신은 그를"돌리"라고 부를 수 있습니다»
Bigflo 와 Oli 의 새로운 학교에 오신 것을 환영합니다
그리고 난 그들이 알코올 맥의 모든 웃음을들을 수 있습니다
"Bigflo 와 그의 조수들:그들은 카톨릭보다 깨끗합니다»
음극선 튜브를 굽고 빈민가들을 태우러 왔어요
당신은 우리를 과소 평가하지 않는,저주:우리는 당신에게 너무 많이 말했다
술 마시는 남자처럼 우스꽝 스럽다고 인정하십시오
원자,나는 코네스를 직감,나는 그것을 약속한다
비플로랑 올리,따라오면 말해줘
나 혼자 사는 것보다 삶을 사는 게 낫겠어
랩이 불쌍해,네가 무슨 생각을 하는지 모르겠다
우리가 당신 뒤에 있다면,그것은 이미 우리 앞에 한바퀴를 가지고 있기 때문입니다.
내가 쉽게 찾으면,그들은 내 서기라는 것입니다
크로마뇽 인의 암살자,나는 억압,그것은 아이 Oli 입니다
난 이 불쌍한 녀석들을 청산해 그들이 내게 타이틀을 준 이후로 난 고집부리지
적대적인 펜을 가진 도시 UFO
또한 아티스트,빠른 클릭하고 즐길 수 있습니다
멀리 끔찍한 프로파일 그 이기적인 자폐증에서
그 멍청한 이야기 좀 그만해 난 자기중독자니까 네 한심한 클립 봤어
무균 랩 드리프트가 우스꽝스러워요
바닥,모양,이 모든 등신이있다:나는 노크
좋아,나는 소리를 저글링:그것은 큰 소리입니다
이 아이는 심지어 교훈을 준다,그래서 종류의 다리입니다
그리고 누군가가 나보다 더 나은 랩,하지만 나에게 말한다면,나에게 그것을 가지고
나 자신을 적용하고 나는 아픈 그 클릭처럼 걷어차
Nas 및 디스크로 클래식"환상»
기술,브레이크 비트,랩은 마법이다
공황,비평가들은 심각한 몰리는,하지만 관객은 선동
출시,나는 내 눈을 활짝 열려 윙크
잔치가 시작될 것입니다,나는 심지어 칼을 넣지 않았다
내가 아픈 내 흐름을 진정해야,포토 당신은 모두 녹색이야
난 메달을 받을 자격이 있어 밴쿠버에서처럼 걷지
그것은 단지 시작,kiff 작은 데모'입니다
모든 상어 나를보고 싶어,날 갖고 싶어#니모
긁고,화나고,결말을 보기 힘들어.
우리보다 더 심한 맥에서 처음 몇 게임을 했어요
갱스터,이 괴저를 재생 완료:나는 그것을 묻어
그리고 아직 그녀는 자신을 제공합니다:나는 그녀를 고정 장기
그리고 인턴하고,그의 등불,그 지루한 용어를 끕니다
그것은 지옥,전문가,콘서트로 돌아와!
나는 치고 섹스,랩과 벗어,내 친구가 궁금해
나는 학교 과정의 시간 이후,뇌관을 다한 혐오 모색
효과적인 노력은,나는 모든 다른 사람을 이길,나는 상단을 입력
왕위에 서명하고,그들이 상사라고 생각하는 모든 사람들을 지워라.
"오,그래,실제로 그것은 아이들에게 차기!»
본드 제임스만큼 정확,여기에 나는 브라운 제임스입니다
미정,당신은 메시를 좋아합니까? 나는 천재 르브론 제임스
나는 축제,축제 체인,그들은 내가 모든 것을 방귀 뀌었다 말한다
내 나이,내가 내 나이 때,당신은 어디에 있었다 생각 나게?
그들은 나를 싫어하지만 나는 너무 많은 무게,일리 코 프레스토
내가 큰 테스트 할 때 나는 짜증,문자 할게
넌 시험냄새 나,레스토랑의 현금 쉐프야.
2 결정,cuisto 나는 페스토의 맛을 추가
스튜디오에선 라디오도 안 듣는데 담배나 약도 재포장하고 담배만 피워
이 봐,그것은 슬픈,그들은 단지 스컹크 방법을 알고있다
랩이 더 좋았나요? 내가 태어나기 전에