Bill Anderson — Fine Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Anderson의 노래 "Fine Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes there’s such a fine line
Between the fire in my heart and the fear in my mind
What do I hold on to what do I leave behind
Which side is the right side of a fine line
One day love is rolling down the highway
And the next day love is stopping on a dime
Just when you think you’ve figured out the answers
Love will change the question every time
Sometimes there’s such…
Could we sit down face to face and talk things over
We can’t keep treading water and buying time
Is the love we made together worth the saving
Is the view from on the mountain worth the climb
Sometimes there’s such…
Oh which side is the right side of a fine line
가사 번역
때로는 그런 좋은 라인이 있습니다
내 마음 속에 있는 불과 공포 사이에서
내가 뒤에 무엇을 떠나 무엇을 보유 할 수 있습니까
어느 쪽이 좋은 라인의 오른쪽 인
어느 날 사랑은 고속도로 아래로 굴러
그리고 다음 날 사랑은 한푼도 멈추지 않습니다
그냥 당신이 답을 알아 냈다고 생각할 때
사랑은 질문을 매번 바꿀 것입니다
때로는 그런…
그냥 앉아서 얼굴 맞대고 얘기 좀 할까?
우리는 물 밟기 및 시간을 살 수 없습니다
우리가 함께 구원의 가치가 있는 사랑인가요
산에서 볼 수 있는 경치가 올라갈만한 곳인가요
때로는 그런…
어느 쪽이 좋은 라인의 오른쪽 인 오