Bill Anderson — Happy State Of Mind 가사 및 번역

이 페이지에는 Bill Anderson의 노래 "Happy State Of Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Maybe I don’t love you quite as much as I believe I love you baby
But don’t tell me cause lovin' you’s a happy state of mind
Maybe I don’t need you quite as much as I profess to need you baby
But don’t leave me cause needin' you’s a happy state of mind
And who’s to say anyway that love is not the game we play
Why’s it always gotta be considered a condition of the heart hmm hmm
As long as I feel warm inside wanted filled and satisfied
Who am I to be denied this feelin'
Be it love or be it just a happy state of mind
Maybe it’s just something I’ve imagined in the hours when I’m sleepin'
But don’t wake me cause dreamin’s a happy state of mind
Maybe I just gotta have somebody and you’re close and you’re somebody
But don’t leave me you’ve put me in a happy state of mind
And who’s to say anyway…
You’ve put me in a happy state of mind lovin' you’s a happy state of mind
Needin' you’s a happy state of mind lovin' you’s a happy state of mind

가사 번역

어쩌면 내가 너를 사랑한다는 것만큼 널 사랑하지 않을지도 몰라
하지만 네가 행복한 정신이라곤 말하지 마
어쩌면 내가 당신에게 아기를 필요로한다고 고백하는 것처럼 당신이 꽤 많이 필요하지 않을 수도 있습니다
하지만 날 떠나지 마 넌 행복한 정신이니까
그리고 누가 어쨌든 그 사랑은 우리가 연주하는 게임이 아니다 말할 수 있습니다
왜 항상 심장의 상태를 고려해야 하죠?
내부는 따뜻한 느낌을 가득 하 고 만족 하 고 싶었던 만큼
이 느낌을 거부 할 내가 누구입니까
이 사랑 수 또는 마음의 단지 행복 상태
어쩌면 내가 잠들었을 때 상상했던 일일지도 모른다
하지만 날 깨우지 마 꿈은 행복한 정신이니까
어쩌면 난 그냥 누군가가 있고 당신은 가까이있어 그리고 당신은 누군가입니다
하지만 날 떠나지 마 행복한 정신상태로 만들었잖아
그리고 누가 어쨌든 말할 수있어…
당신은 마음의 행복한 상태에 저를 넣어했습니다 당신은 마음의 행복한 상태'사랑'
당신은 마음의 행복 상태 사랑'필요 당신은 마음의 행복 상태