Bill Chinnock — Something For Everything 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Chinnock의 노래 "Something For Everything"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw Bethlehem
In the burned out ruins
Of an East side adobe church
Warmed my hands on Houston Street
Watched the day give birth
Made my bed in a doorway
Under a neon sign
Electric six foot letters
Blinking in my mind
There’s something for everybody
Something for young and old
The streets are filled with money
The sidewalks paved in gold
Picked up yesterday’s newspaper
I went down to apply for a job
The superintendent got crazy
Chased me away with his dog
Bearded and wrinkled
I could stand it no more
I pulled out a water pistol
And squirted his door
I ran down the street
With a big dog at my feet
There’s something for everybody
Something for young and old
The streets are filled with money
The sidewalks paved in gold
Unemployment sent me to welfare
Welfare demanded some proof
I was so drunk
I couldn’t even remember my name
I tried, but it ain’t no use
An El Dorado roared blindly by
Leopard glass packs tore the sky
An ancient old lady
Heard the news and cried
And there’s something for everybody
Something for young and old
The streets are filled with money
The sidewalks paved in gold
가사 번역
나는 베들레헴을 보았다
불타 버린 유적
이스트 사이드 어도비 교회의
휴스턴 거리에 내 손을 따뜻하게
날 봐 출산
문앞에 내 침대를 만든
네온 사인 아래
전기 6 개 발 편지
내 마음 속 깜박임
모두를 위해 뭔가가있다
젊고 오래된 것을 위해 무언가
거리에는 돈이 가득 차 있습니다
금으로 포장 된 보도
어제 신문을 집어 들었다.
나는 일을 신청 내려 갔다
교육감 미쳤어
개랑 날 쫓아냈어
수염 및 주름
나는 그것을 더 이상 참을 수 없었다
물 권총을 꺼냈어요
그리고 그의 문을 분출
나는 길을 달렸다.
큰 개를 내 발에
모두를 위해 뭔가가있다
젊고 오래된 것을 위해 무언가
거리에는 돈이 가득 차 있습니다
금으로 포장 된 보도
실업률은 복지에 저를 보냈습니다
복지는 증거를 요구했다
너무 취해서
내 이름도 기억 안 나
노력했지만 소용없어요
엘 도라도 맹목적으로 포효
표범 유리 팩은 하늘을 찢었다
고대 오래 된 여자
뉴스를 듣고 울었다
그리고 모두를 위해 무언가가있다
젊고 오래된 것을 위해 무언가
거리에는 돈이 가득 차 있습니다
금으로 포장 된 보도