Bill Engvall — Here's Your Sign Christmas 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Engvall의 노래 "Here's Your Sign Christmas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Took my son to the mall the other day to see Santa Claus
The woman in line behind me says 'hey is that Santa Claus up there'?
I said 'no ma’m, it’s a Kenny Rodgers stunt double'
Here’s your sign
The other day I bought a wreath to go on our front door
As I was walking out the store a man stopped me and said
'hey, are you going to hang that on your door'?
I said 'no sir, it’s a christmas toilet seat cover
Got the idea from Martha Stewart'
Here’s your sign, here’s your sign, here’s your stupid sign
You acted dumb, so have some fun and wear your stupid sign
Oh! here’s your sign, here’s your sign, here’s your stupid sign
You lost your mind, so pay the fine and wear your stupid sign
I hung those little christmas lights on my house
You know the kind that blink on and off
My neighbor comes over and says
'bill how do you get those to blink on and off like that'?
I said 'I've got my son inside plugging and unplugging it
Plugging and unplugging it'
Here’s your sign
I took my family to buy a christmas tree the other night
When we walked onto the lot this guy walked up to me and says
'hey, y’all here to buy a christmas tree?'
I said, 'no sir, my son needs to go to the bathroom
And these trees looked really inviting'
Here’s your sign, here’s your sign, here’s your stupid sign
You acted dumb, so have some fun and wear your stupid sign
Oh! here’s your sign, here’s your sign, here’s your stupid sign
You lost your mind, so pay the fine and wear your stupid sign
Here’s your sign, here’s your sign, here’s your stupid sign
Have no fear when you’re spreading cheer during christmas time
The other night my family and I were walking
Through the neighborhood looking at all the christmas decorations
When we came across this house that had a manger scene
Now there was this whole group of people looking at it when I overheard this
one guy say
'hey, are those the three wise men'?
I said 'no sir that’s z-z top doing a farming concert
Here’s your sign, here’s your sign, here’s your stupid sign
You acted dumb, so have some fun and wear your stupid sign
Oh! here’s your sign, here’s your sign, here’s your stupid sign
You lost your mind, so pay the fine and wear your stupid sign
Here’s your sign, here’s your sign, here’s your stupid sign
(have no fear when you’re spreading cheer during christmas time)
And finally my wife and I were in a grocery store the other day
And I heard a woman ask the clerk
'do you know what time midnight mass starts on christmas eve'?
And in the holiday spirit I walked over and said 'here's your sign'
Happy holidays everybody!
가사 번역
내 아들을 쇼핑몰에 데려가 다른 날 산타 클로스를 볼 수 있습니다
내 뒤에 줄줄 여자가'이봐 산타 클로스가 거기에있다'라고?
난'아니 엄마,그것은 케니 로저스 스턴트 더블'라고 말했다
여기에 귀하의 기호입니다
지난번에 내가 화환을 사서 현관문 앞에 가려고
내가 가게를 걷고 있었다 때 한 남자가 나를 중지하고 말했다
'이봐,당신은 당신의 문에 그 걸거야'?
크리스마스 변기 커버입니다
마사 스튜어트에서 아이디어를 얻었어
여기 서명,여기 당신의 기호,여기 당신의 바보 기호입니다
멍청하게 굴어서 재밌게 놀아
오! 여기 서명,여기 당신의 기호,여기 당신의 바보 기호입니다
당신은 당신의 마음을 잃은,그래서 벌금을 지불하고 바보 같은 기호를 착용
내 집에 크리스마스 조명 매달아 놨어
눈 깜빡이는 거 알지?
내 이웃이 와서 말한다
빌,어떻게 눈을 깜빡여?
나는 그것을 연결하고 플러그를 뽑 안에 내 아들을 가지고있다'고 말했다
연결 및 분리'
여기에 귀하의 기호입니다
난 지난 밤에 크리스마스 트리를 사려고 내 가족을 데려갔어
이 남자가 내게 걸어왔고
크리스마스 트리 사러 왔어?'
아니 선생님,내 아들이 화장실에 갈 필요가'라고 말했다
그리고 이 나무들은 정말 초대해 보였다'
여기 서명,여기 당신의 기호,여기 당신의 바보 기호입니다
멍청하게 굴어서 재밌게 놀아
오! 여기 서명,여기 당신의 기호,여기 당신의 바보 기호입니다
당신은 당신의 마음을 잃은,그래서 벌금을 지불하고 바보 같은 기호를 착용
여기 서명,여기 당신의 기호,여기 당신의 바보 기호입니다
당신이 크리스마스 시간 동안 응원을 확산 할 때 두려움이 없습니다
지난 밤 가족과 나는 걷고 있었다
모든 크리스마스 장식을 보는 이웃을 통해
우리가 이 집을 가로질러 왔을 때
내가 이걸 엿볼 때 보고 있는 사람들이 다 있었어
한 사람은 말한다
'이봐,그 세 현명한 사람'?
농사 콘서트를 하는 z-z 탑이 아니라고 했죠
여기 서명,여기 당신의 기호,여기 당신의 바보 기호입니다
멍청하게 굴어서 재밌게 놀아
오! 여기 서명,여기 당신의 기호,여기 당신의 바보 기호입니다
당신은 당신의 마음을 잃은,그래서 벌금을 지불하고 바보 같은 기호를 착용
여기 서명,여기 당신의 기호,여기 당신의 바보 기호입니다
(당신이 크리스마스 시간 동안 응원을 확산 할 때 두려움이 없습니다)
그리고 마지막으로 내 아내와 나는 식료품점에 있었다 다른 날
서기한테 물어본 여자가 있다고 들었는데
'당신은 자정 질량이 크리스마스 이브에 시작 시간을 알 수 있습니까?'
그리고 휴일 정신에 나는 걸어와'여기 당신의 기호'라고 말했다
해피 홀리데이 모두들!