Bill Farmer — Nobody Else But You 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Farmer의 노래 "Nobody Else But You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
MAX:
There are times when you drive me, shall we say, bananas
And your mind is missing, no offence, a screw
GOOFY:
None taken
MAX:
Still whatever mess I land in, who was always understandin'?
Nobody else but you
GOOFY:
Oh your moodyness is now and then bewilderin'
And your values may be, so to speak, askew
MAX:
Gesundheit!
GOOFY:
Thanks!
MAX:
Who deserves a hero’s trophy, as we face each cat-a-strophy?
Nobody else but you
BOTH:
Nobody else but you
It’s just our luck, we’re stuck together
Nobody else but you
Is crazy enough to believe we’ll come through
MAX:
So your jokes are all, let’s face it, prehistoric
GOOFY:
And your music sounds like monkeys in a zoo
BOTH:
But when life becomes distressin'
Who will I be S.O.S'n?
MAX:
If you’re having trouble guessing, here’s a clue!
Though he seems intoxicated, he’s just highly animated!
And he’s nobody else, but…
BOTH:
Nobody else but you
We’ve turned into, a true blue duo
Hard times, we’ve had a few
GOOFY:
Like we’re thrown in the drink
MAX:
Like we’re tossed outta town
BOTH:
But when I start to sink
Hey I’d rather go down
With nobody else, but Y-O-U!
MAX:
Aw dad!
가사 번역
최대값:
날 운전할 때가 있다
그리고 당신의 마음은,아니 범죄,나사를 누락
구피:
촬영 없음
최대값:
아직도 내가 어떤 혼란에 빠졌든,누가 항상 이해할 수 있었지?
너 말고 다른 사람은 없어
구피:
오,당신의 우울함은 이제 다음 당황'입니다
그리고 당신의 가치는 말하자면,새롭게 할 수 있습니다
최대값:
어떻게 된 거냐구요?
구피:
감사합니다!
최대값:
누가 영웅의 트로피를 가치가있다,우리는 각 고양이 스트로피를 직면?
너 말고 다른 사람은 없어
둘 다:
너 말고 다른 사람은 없어
그것은 단지 우리의 행운입니다,우리는 함께 붙어 있습니다
너 말고 다른 사람은 없어
우리가 통과 할 것이라고 믿을 정도로 미친 짓입니까
최대값:
그래서 당신의 농담은 선사 시대,현실을 직시하자,모든입니다
구피:
그리고 당신의 음악은 동물원에서 원숭이 같은 소리
둘 다:
하지만 삶이 괴로워질 때
내가 쉴드가 될 사람은 누구지?
최대값:
당신이 추측하는 데 문제가있는 경우,여기에 단서입니다!
술에 취한 것 같긴 하지만,그냥 애니메이션일 뿐이야!
다른 사람은 아니지만…
둘 다:
너 말고 다른 사람은 없어
우리는 진정한 블루 듀오로했습니다
힘든 시간,우리는 몇 가지 했어
구피:
마치 우리가 술집에 처박혀있는 것처럼
최대값:
마을에서 쫓겨난 것처럼
둘 다:
하지만 침몰하기 시작하면
이봐,난 차라리 아래로 갈 것입니다
다른 사람은 없지만,Y-O-U!
최대값:
아,아빠!