Bill & Gloria Gaither — The Night Before Easter 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill & Gloria Gaither의 노래 "The Night Before Easter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night was so different from all the rest
And a silence covers the Earth;
The stars have no glimmer, the moon tries to hide,
For in death lies the man of their birth.
Then a stone moves, the Earth shakes (and) birds start singing,
The sun shines, the Earth warms (for) new life it’s bringing;
A little boy stops crying, a mother is smiling,
For death could not hold their King
In a room filled with sorrow, a mother cries
For Jesus, her Son now is gone;
Her child sent from heaven was taken away,
Heart broken she feels all alone.
Repeat At the feet of his mother a little boy cries
Saying «'momma' I don’t understand;»
I remember the look of love in His eyes,
That I saw, by the touch of His hand.
Repeat The King of all ages, the Giver of life,
For a moment lies silent and still;
But a power sent from heaven comes breaking the night,
And death must bow to His will.
Repeat Optional Ending:
When death could not hold their King.
가사 번역
밤은 모든 나머지 너무 달랐다
그리고 침묵은 지구를 커버;
별이 빛나지 않고 달이 가리고,
죽음에 대한 그들의 출생의 남자 거짓말.
그런 다음 돌이 움직이고,지구는 흔들리고(그리고)새들이 노래를 시작합니다,
태양은 지구가(에 대한)따뜻하게,빛나는 새로운 삶을 가져오고있어;
어린 소년이 울음을 멈추고 어머니가 웃고 있습니다,
죽음을 위해 자신의 왕을 보유 할 수 없습니다
슬픔으로 가득 찬 방에서,엄마는 울고
예수님을 위해,그녀의 아들은 이제 사라졌습니다;
천국에서 보낸 그녀의 아이는 빼앗겼다,
상처받은 그녀는 혼자 느낀다.
그의 어머니의 발에 반복 어린 소년이 울고
'엄마'라고 말하는 게 이해가 안 돼;»
나는 그의 눈에서 사랑의 모습을 기억,
내가 본 건 그의 손끝에서
모든 연령대의 왕,삶의 주는 사람을 반복하십시오,
잠시 동안 침묵 여전히 거짓말;
하지만 천국에서 온 권력이 밤을 깬다,
그리고 죽음은 그의 뜻대로 살아야 합니다.
선택적 끝 반복:
죽음이 그들의 왕을 잡을 수 없을 때.