Bill & Gloria Gaither — The Promise 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill & Gloria Gaither의 노래 "The Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never said that I would give you silver or gold
Or that you would never feel the fire or shiver in the cold
But I did say you’d never walk through this world alone
(Hmm)
And I did say, don’t make this world your home
I never said that fear wouldn’t find you in the night
Or that loneliness was something you’d never have to fight
But I did say I’d be right there by your side
And I did say I’ll always help you fight
'Cause you know I made a promise that I intend to keep
My grace will be sufficient in every time of need
my love will be the anchor that you can hold onto
This is the promise, this is the promise I’ve made to you
가사 번역
나는 너에게 은이나 금을 줄 것이라고 말한 적이 없다.
또는 당신은 감기에 있는 불 또는 화주를 결코 느끼지 않을 것입니다
하지만 난 당신이 혼자 이 세계를 걷지 않을 거라고 말 했어요
(흠)
그리고 내가 말했지,이 세상을 당신 집으로 만들지 마
밤에 두려움이 널 찾지 못할거라곤 한 적 없어
아니면 외로움이 싸우지 않아도 될 무언가였겠죠
하지만 난 네 옆에 있을 거라고 했지
그리고 난 항상 당신이 싸울 수 있도록 말 했는가
왜냐면 내가 약속을 했으니까
내 은혜는 필요할 때마다 충분할 것입니다
내 사랑은 네가 가질 수 있는 앵커가 될 것이다
이게 약속이야 내가 너에게 한 약속이야