Bill Haley & His Comets — Burn That Candle 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Haley & His Comets의 노래 "Burn That Candle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Keep that candle burning bright,
Mother,
I’ll be kind of late tonight, mother,
There’s a yellow moon above, mother,
Shining on the one I love, mother.
Burn that candle, night and day,
Burn that candle, light our way,
Keep that doorway open wide,
Until we come slowly strolling,
Side by side.
While that candle’s burning high,
Mother,
I’ll be with my sugar pie, mother,
We’ll be coming home, you know,
Mother,
Looking for that candle glow, mother.
After we have had the wedding, mother,
To that candle we’ll be heading,
Mother,
So before we’ll wine and dine, mother,
Start that candle light a' shining,
Mother.
Burn that candle, night and day,
Burn that candle, light our way,
Keep that doorway open wide,
Until we come slowly strolling,
Side by side.
'Til I’m strolling through that doorway,
With my bride.
가사 번역
그 촛불을 밝게 빛나십시오,
어머니,
오늘 좀 늦겠어요,어머니,
위에 노란 달이 있어요,어머니,
내가 사랑하는 이에게 빛나는 것,어머니.
그 촛불을 태우고 밤낮으로 불태워라.,
그 촛불을 태우고,우리의 길을 밝혀라.,
문 열어,
우리가 천천히 산책 할 때까지,
나란히.
그 촛불이 점점 뜨거워지는 동안,
어머니,
내 슈가파이랑 있을게,어머니,
우린 집에 갈 거야,
어머니,
그 촛불 빛을 찾고,어머니.
우리가 결혼식을 마친 후,어머니,
그 촛불에 우리는 향할 것입니다,
어머니,
그래서 우리가 와인과 식사를 하기 전에,어머니,
그 촛불 빛을 시작'빛나는,
어머니.
그 촛불을 태우고 밤낮으로 불태워라.,
그 촛불을 태우고,우리의 길을 밝혀라.,
문 열어,
우리가 천천히 산책 할 때까지,
나란히.
저 출입구를 지나갈 때까지,
내 신부와 함께