Bill Haley & His Comets — Chick Safari 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Haley & His Comets의 노래 "Chick Safari"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deep in the middle of the blackboard jungle
Somewhere East of a hoagie shop
I met a cat who’s a-long been missin'
Down at the TV record hop
(Oobaloo-bomba) x2
I said, «Doctor Livingston»
«What's with this hermit kick?»
He said, «Jim, I’m in a swim»
«Somebody stole my chick»
(Oobaloo-bomba) x2
I’m Jungle Jim and I’m out on a chick safari
(Oobaloo-bomba)
A-lookin' high and a-lookin' low
Where’d my crazy, crazy baby go?
My hopes are dimmin' but still I’m on safari
(Oobaloo-bomba)
Lookin' high and a-lookin' low
Where’d my crazy, crazy baby go?
No tiger do I fear
No lion in his lair
But I hope my baby’s near
For some other wolf around somewhere
May also be out on a chick safari
(Oobaloo-bomba)
Lookin' high and a-lookin' low
Where’d my crazy, crazy baby go?
No leopard with his spots
Can scare me with those dots
And I hope my baby’s there
For some other wolf around somewhere
May also be out on a chick safari
(Oobaloo-bomba)
Lookin' high and a-lookin' low
Where’d my crazy, crazy baby go?
(Oobaloo-bomba) x2
(Oobaloo-bomba) x2
가사 번역
칠판 정글 한복판 깊은 곳
호기 상점 동쪽 어딘가
오랜만에 만난 고양이를 만났어
TV 레코드 홉에서 다운
(오발루 봄바)x2
리빙스턴 박사»
"이 은둔 킥 무엇입니까?»
그는 말했다,"짐,나는 수영에있어»
"누군가가 내 병아리를 훔쳐»
(오발루 봄바)x2
난 정글 짐이고 병아리 사파리에 나갔어
(오발루 봄바)
높은데다 낮은데
내 미친,미친 아기는 어디로 갔습니까?
내 희망은 희미하지만 여전히 나는 사파리에있어
(오발루 봄바)
뜻보고있는'높고 보이는'낮은
내 미친,미친 아기는 어디로 갔습니까?
호랑이는 두렵지 않아
그의 은신처에는 사자 없음
하지만 내 아기가 가까이 있기를 바랍니다
다른 늑대들을 위해
또한 병아리 사파리에 밖으로 될 수있다
(오발루 봄바)
뜻보고있는'높고 보이는'낮은
내 미친,미친 아기는 어디로 갔습니까?
그의 반점이없는 표범
그 점으로 나를 놀라게 할 수 있습니다
그리고 내 아기가 거기 있기를 바랍니다
다른 늑대들을 위해
또한 병아리 사파리에 밖으로 될 수있다
(오발루 봄바)
뜻보고있는'높고 보이는'낮은
내 미친,미친 아기는 어디로 갔습니까?
(오발루 봄바)x2
(오발루 봄바)x2