Bill Haley & His Comets — Whoa Mabel! 가사 및 번역

이 페이지에는 Bill Haley & His Comets의 노래 "Whoa Mabel!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well a new girl moved across the street
Whoa Mabel!
A rockin' darling, quite complete
Whoa Mabel!
A long, tall gal from Tennessee
Whoa Mabel!
And the way she rocks is killing me
Whoa Mabel!
Well I took her to a record hop
Whoa Mabel!
Thought that chick would never stop
Whoa Mabel!
Parked her gum on a saxophone
Whoa Mabel!
Kicked off her shoes and said, «I'm home»
Whoa Mabel!
Well the band went «zoom» and Mabel flipped
Whoa Mabel!
That chick grabbed me in a crazy grip
Whoa Mabel!
Picked me up and whirled me 'round
Whoa Mabel!
I went eight-foot up and ten-foot down
Whoa Mabel!
I got a gal, lives on a hill
Whoa Mabel!
She won’t dance, but her sister will
Whoa Mabel!
Took me out all over town
Whoa Mabel!
Rocked me up and rocked me down
Whoa Mabel!
Well a new girl moved across the street
Whoa Mabel!
A rockin' darling, quite complete
Whoa Mabel!
A long, tall gal from Tennessee
Whoa Mabel!
And the way she rocks is killing me
Whoa Mabel!

가사 번역

음,새로운 여자가 길 건너 이동
워 메이블!
아주 완벽한 로큰'사랑
워 메이블!
길고 키가 큰 테네시에서 여자
워 메이블!
돌이 날 죽이는 것
워 메이블!
음,나는 레코드 홉에 그녀를했다
워 메이블!
그 계집애가 절대 멈추지 않을 줄 알았는데
워 메이블!
색소폰 위에 껌을 주차
워 메이블!
그녀의 신발을 걷어차 말했다,"나는 집에있어»
워 메이블!
음 밴드는"줌"을 가서 메이블은 반전
워 메이블!
그 계집애가 날 잡아 미친 그립으로
워 메이블!
나를 집어 들고 나를 소용돌이 쳤다.
워 메이블!
나는 8 피트 위로 가서 10 피트 아래로 갔다
워 메이블!
여자도 있고,언덕에 살고
워 메이블!
그녀는 춤을 추지 않지만,그녀의 여동생은 춤을 출 것입니다
워 메이블!
도시 곳곳에서 절 데리고 나왔죠
워 메이블!
나를 흔들며 나를 흔들었다.
워 메이블!
음,새로운 여자가 길 건너 이동
워 메이블!
아주 완벽한 로큰'사랑
워 메이블!
길고 키가 큰 테네시에서 여자
워 메이블!
돌이 날 죽이는 것
워 메이블!