Bill Haley & the Saddleman. — Ten Gallon Stetson 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Haley & the Saddleman.의 노래 "Ten Gallon Stetson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was rooting through the attic back about a week or so
And I came across a relic of the long, long years ago
I brung me recollections that I best forget
Cause the very memory of it still upsets me yet
Just a ten gallon Stetson with a hole in the crown
Where old Dead-Eye Dalton tried to mow me down
Dead-Eye Dalton was a headshot like old Hickok is today
When a sheriff asked a favor who am I to turn away?
He knowed I had this holster since I was a scout
So in rooting through the attic, here’s what I dug out
Just a ten gallon Stetson with a hole in the crown
Where old Dead-Eye Dalton tried to mow me down
Now it brings me back a memory of a very distant day
There was me and Dead-Eye Dalton, we was plugging dead away
Oh how we get to thinking life is just like that
When a-rooting through the attic, and you’ll find a hat
Just a ten gallon Stetson with a hole in the crown
Where old Dead-Eye Dalton tried to mow me down
Where old Dead-Eye Dalton tried to mow me down
가사 번역
나는 일주일 정도 다시 다락방을 통해 응원했다
그리고 나는 오래,오래 전에 유물을 가로 질러왔다
나는 내가 가장 잊지 기억 나를 벼락
그 기억은 아직 나를 혼란스럽게하기 때문에
10 갤런 스텟슨 한 구멍이 크라운
어디 오래된 죽은 눈 달튼 날 깍는 시도
죽은 눈 달튼은 오래된 히콕 같은 얼굴 오늘이었다
보안관이 부탁을 했을 때 내가 누구더러 떠나라는 거야?
그는 내가 스카우트 이후이 권총을가지고 있 었 어 요
그래서 다락방을 통해 응원에,여기에 내가 발굴거야
10 갤런 스텟슨 한 구멍이 크라운
어디 오래된 죽은 눈 달튼 날 깍는 시도
이제 그것은 매우 먼 날의 기억을 되살려줍니다
나와 데드 아이 달튼이 있었다,우리는 멀리 죽은 연결되었다
오,우리가 어떻게 삶에 대한 생각을 얻는 것은 그냥 같은 것입니다
때-다락방을 통해 응원,당신은 모자를 찾을 수 있습니다
10 갤런 스텟슨 한 구멍이 크라운
어디 오래된 죽은 눈 달튼 날 깍는 시도
어디 오래된 죽은 눈 달튼 날 깍는 시도