Bill Haley — Fractured 가사 및 번역

이 페이지에는 Bill Haley의 노래 "Fractured"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was just a little kid
A real gone beat did flip my lid
But now I’m older and a little bit bolder
I’m gone, gone, gotta keep going
And I’m fractured! Fractured!
That music fractures me!
It tears me up and it knocks me down
Makes my head go around and round
I close my eyes so I can’t see
Whenever that music fractures me
I’m fractured! Fractured!
That music fractures me!
Now when that band gets in the groove
Me and my chick, we start to move
Rockin' to the left and a-rockin' to the right
A-rompin' and a stompin' all day and all night
And I’m fractured! Fractured!
That music fractures me!
Go!
Now when they holler that «go, go, go»
You can’t be fast and you can’t be slow
Pick up your feet and you follow on through
Doin' whatever you want to do
You’re fractured! Fractured!
That music fractures me!

가사 번역

어렸을 때
진짜 사라 비트 내 뚜껑을 플립 않았다
하지만 지금은 나이가 좀 대담해
난 갈 거야,가,계속 가야 해
난 골절당했어! 골절!
그 음악이 날 골절시켰어!
그것은 나를 찢어 버리고 나를 때려 눕힌다
내 머리가 돌아서
눈을 감아서 볼 수가 없어요
그 음악이 나를 골절시킬 때마다
골절이야! 골절!
그 음악이 날 골절시켰어!
그 밴드가 강저에 들어오면
나와 내 딸,우리는 이동 시작
오른쪽으로
롬핀,하루 종일 똥싸고 밤새
난 골절당했어! 골절!
그 음악이 날 골절시켰어!
가!가!
그들이"가서,가,가»
당신은 빠를 수 없으며 느릴 수 없습니다
발을 들고 쭉 따라가
하고 싶은 대로 해
골절이야! 골절!
그 음악이 날 골절시켰어!