Bill Monroe — Poison Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Monroe의 노래 "Poison Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
cho. For your poison love has stained the life blood
in my heart and soul dear
And I know my life will never be the same
For my pleading has all been in vain
for you and you alone dear
And you know that you are guilty of the same.
1. Into each life a love is born for one
and one alone dear
The love I chose was surely not for me For your poison love has stained the life blood
in my heart and soul dear
And I know our love was never meant to be.
cho…
2. But still my heart cries out for you
and you alone my darling
It makes me never ever let you go But my pleading has all been in vain
for your and you alone dear
And my better judgement tells me to say no.
cho…
가사 번역
조. 당신의 독의 사랑을 위해 삶의 피를 발견했다
내 마음과 영혼에 사랑
내 삶은 영원히 똑같지 않을 거란 걸 알아
내 간청에 대한 모든 헛된되었습니다
당신과 당신 혼자 사랑하는
그리고 당신은 당신이 같은 유죄 것을 알고있다.
1. 각 삶에 사랑이 하나 태어난
그리고 하나의 혼자 사랑
내가 선택한 사랑은 분명히 나를 위해 당신의 독살에 대한 사랑이 삶의 피를 발견 한 것이 아니 었습니다
내 마음과 영혼에 사랑
그리고 난 우리의 사랑이 될 운명이되지 않았다 알고있다.
조…
2. 하지만 여전히 내 마음은 당신을 위해 밖으로 울고
그리고 너 혼자 내 사랑
절대 널 놓아주진 않겠지만 내 간청은 모두 헛된 것이었어
당신과 당신 혼자 사랑하는
그리고 나의 더 나은 판단은 나에게 거절하라고 말한다.
조…