Bill Monroe — Rocky Road Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Bill Monroe의 노래 "Rocky Road Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now the road is rocky, but it won’t be rocky long
Now the road is rocky, but it won’t be rocky long
Another man has got my woman and gone
I’ve got those blues, I’m wearing out the soles of my shoes
I’ve got those blues, I’m wearing out the soles of my shoes
My gal went away and left me she left me with the dog gone blues
You’ll never miss your water til the well runs dry
You’ll never miss your water til the well runs dry
You’ll never miss your woman until she says goodbye
I wish to the Lord you’d bring my woman back home
I wish to the Lord you’d bring my woman back home
I’m not so lonesome, just don’t want to be alone

가사 번역

이제 도로는 바위,하지만 긴 바위가 될 수 없습니다
이제 도로는 바위,하지만 긴 바위가 될 수 없습니다
다른 남자는 나의 여자를 얻고 갔다
블루스도 있고 신발도 신었고
블루스도 있고 신발도 신었고
내 여자는 멀리 가서 나를 왼쪽 그녀는 블루스로 사라 강아지와 함께 나를 떠났다
당신은 잘 달릴 때까지 당신의 물 건조한 결코 놓치지 않을 것입니다
당신은 잘 달릴 때까지 당신의 물 건조한 결코 놓치지 않을 것입니다
그녀가 작별 인사를 할 때까지 당신은 당신의 여자를 놓치지 않을 것입니다
내 여인을 집으로 데려올 주님께 바치옵소서
내 여인을 집으로 데려올 주님께 바치옵소서
나 혼자 있고 싶지 않아,너무 외로워 아니에요