Bill Nelson's Red Noise — Out Of Touch 가사 및 번역

이 페이지에는 Bill Nelson's Red Noise의 노래 "Out Of Touch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Faces in the street, eyes like mirrors
Eating holes in the back of my head
I took you to my skyscraper
Raped you with a tape recorder
Under the bed
Maybe it’s psycho-somatic
Or the voices in my sleep
That make me worry so much
But there’s nothing I can do
If the rumors are untrue
'Cos I’m out of touch
Devious to the end
Starve a fever, lose a friend
I’m spending Christmas in hell
Whispers on the phone, faces from some other zone
They want my head I can tell
Maybe it’s auto-suggestion
Or my terminal depression
That disturbs you so much
But there’s nothing to be said
'Cos my nervous system’s dead and I’m out of touch
Don’t try to tell me that you know nothing about this
Just stick to the facts, don’t think you can fool me with science
I bought a miracle cure but the guarantee has run out
Now you feed my disease as a last desperate act of defiance
Water on the brain, ideas pouring down like rain
I’m feeling soft in the head
Someone’s at my door, someone heard and someone saw
I can’t remember what they said
It could be image-projection, or maybe a reflection
I’m just drinking too much
But the faces that I’ve seen seem to stare at me and scream
That I’m out of touch
I’m out of touch

가사 번역

거리의 얼굴,거울 같은 눈
내 머리 뒤에 구멍을 먹고
마천루로 데려갔어
테이프 레코더로 강간
침대 밑에
어쩌면 싸이코 체세포일지도
또는 내 잠에서 목소리
너무 걱정되네
하지만 내가 할 수 있는 건 없어
소문이 사실이라면
난 이제 손도 못 대
끝까지 악독
열도 굶고 친구도 잃고
나는 지옥에서 크리스마스를 보내고 있어요
전화에 속삭임,다른 지역에서 얼굴
그들은 내가 말할 수있는 내 머리를 원한다
어쩌면 자동 제안 일 수도 있습니다
아니면 내 터미널 우울증
너무 많은 당신을 방해
그러나 할 말이 없다
신경계도 죽었고 연락이 끊겨서요
이 일에 대해 아무것도 모른다고 말하지 마
그냥 사실대로 말해 과학 따위로써 날 속일 수 있다고 생각하지 마
나는 기적 치료를 구입하지만 보장은 밖으로 실행
지금 당신은 내 질병을 반항의 마지막 절망적 인 행동으로 먹이
뇌에 물,비처럼 쏟아져 아이디어
나는 머리에 부드러운 느낌
누군가 내 문 앞에 있고 누군가 듣고 누군가 보았다
그들이 뭐라고 했는지 기억이 안나
이미지 프로젝션 또는 반사 일 수 있습니다
난 그냥 너무 많이 마시고 있어요
그러나 내가 본 얼굴은 나를 응시하고 비명을 지르는 것 같습니다
난 손도 못 대
나는 터치 아웃 해요