Bill Withers — Harlem 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Withers의 노래 "Harlem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Summer night in Harlem, Man it’s really hot! Well it’s too hot to sleep,
I’m too poor to eat. I don’t care if I die or not!
Winter night in Harlem, oh ho radiator won’t get hot, well, the mean ole
landlord he don’t care if i freeze to death or not!
Saturday night in Harlem, AHH ever’ry thing’s alright. You can really swing and
shake your pretty thing, the parties are out of sight.
Sunday morning here in Harlem now eve’ry body’s all dressed up. AH,
the hip folks gettin home from the party and the good folks just got up.
Our crooked delegation wants a donation to send the preacher to the holy land
hey hey lawd honey don’t give your money to that lyin, cheatin man.
Ah Saturday night in Harlem, Hey, hey ever’ry thing’s alright. You can really
swang and shake your pretty thang, the parties are out of sight.
Sunday morning here in Harlem now eve’ry body’s all dressed up. AH,
the hip folks gettin home from the party and the good folks just got up.
Our crooked delegation wants a donation to send the preacher to the holy land
hey hey lawd honey don’t give your money to that lyin, cheatin man.
가사 번역
할렘의 여름 밤,정말 더워! 잘 자기엔 너무 더워,
먹기엔 너무 가난해요 죽든 말든 상관없어!
할렘의 겨울 밤,오호 라디에이터는 뜨거워지지 않습니다.
집주인 내가 얼어 죽든 말든 상관 안 해!
할렘에서의 토요일 밤,아... 당신은 정말 스윙과
흔들어,예쁜 것은 파티 시야에 있습니다.
일요일 아침 할렘에서 지금 이브 시신은 차려 입었어요 아,
엉덩이 친구들은 파티에서 집에 가고 착한 사람들은 방금 일어났어
우리 비뚤어진 대표단이 설교자를 성지로 보내려는 기부금을 원해
이봐,로스 허니 그 라이인한테 돈 주지 마
할렘의 토요일 밤,헤이,헤이 에버리 일은 괜찮아 당신은 정말로 할 수 있습니다
swang 과 흔들어 예쁜 탕,파티 시야에 있습니다.
일요일 아침 할렘에서 지금 이브 시신은 차려 입었어요 아,
엉덩이 친구들은 파티에서 집에 가고 착한 사람들은 방금 일어났어
우리 비뚤어진 대표단이 설교자를 성지로 보내려는 기부금을 원해
이봐,로스 허니 그 라이인한테 돈 주지 마