Billie — Girlfriend 가사 및 번역
이 페이지에는 Billie의 노래 "Girlfriend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw you jump up You and your friends, baby
And I heard you say they’re playing a jam
(there's a jam right here baby)
so waving your hand
from side to side, sugar
hear you’re claiming you’re a certified man
(certified)
I know it might sound strange
But I pictured us alone
And you’re kissing me in ways I can’t tell — no If my thoughts of you are true
Then I wanna get with you
So I’ll step in while I’m given the chance yeah
Do you have a girlfriend? Do you have a girlfriend?
You’re looking real cool You’re looking real cool
Can I have you’re number? Can I have you’re number?
You don’t have a thing to lose.
Do you have a minute? Do you have a minute?
What is on your mind? What is on your mind?
I was just thinking I was just thinking
We can spend some time
Heard a slow song
You don’t waste time baby
And you asked me if I wanted to dance?
(sure I wanna dance)
playing hard to get
takes to long, sugar
so I told my friends that I found a man
(you're the one)
I know it might sound strange
But I pictured us alone
And you’re kissing me in ways I can’t tell — no If my thoughts of you are true
Then I wanna get with you
So I’ll step in while I’m given the chance
Do you have a girlfriend? Do you have a girlfriend?
You’re looking real cool You’re looking real cool
Can I have you’re number? Can I have you’re number?
You don’t have a thing to lose.
Do you have a minute? Do you have a minute?
What is on your mind? What is on your mind?
I was just thinking I was just thinking
We can spend some time
do ya do ya do ya have a girlfriend?
you’re looking real cool
do ya do ya do ya have a minute?
I was just thinking
do you do you do you have a girlfriend?
We could spend some time
do you do you do you have a minute?
Are you all alone? A-ha A-ha
I know it might sound strange
But I pictured us alone
And you’re kissing me in ways I can’t tell — no If my thoughts of you are true
Then I wanna get with you
So I’ll step in while I’m given the chance
Do you have a girlfriend? Do you have a girlfriend?
You’re looking real cool You’re looking real cool
Can I have you’re number? Can I have you’re number?
You don’t have a thing to lose.
Do you have a minute? Do you have a minute?
What is on your mind? What is on your mind?
I was just thinking I was just thinking
We can spend some time
Do you have a girlfriend? Do you have a girlfriend?
You’re looking real cool You’re looking real cool
Can I have you’re number? Can I have you’re number?
You don’t have a thing to lose
Do you have a minute? Do you have a minute?
What is on your mind? What is on your mind?
I was just thinking I was just thinking
We can spend some time
가사 번역
네가 뛰어내리는 걸 봤어
그들이 장난친다며?
(잼 바로 여기 아기가있다)
그래서 손을 흔들며
좌우로,설탕
인증받은 사람이라며?
(인증)
나는 그것이 이상하게 들릴 수도 있음을 안다
우리 둘뿐인 줄 알았는데
내가 말할 수 없는 방식으로 나한테 키스하는 거야?
그럼 난 당신과 함께하고 싶어
그래서 나는 기회가 주어지는 동안 안으로 들어갈 것이다
여자친구 있어? 여자친구 있어?
당신은 진짜 멋진 찾고 당신은 진짜 멋진 찾고 있습니다
번호 좀 알려줄래? 번호 좀 알려줄래?
당신은 잃을 것이 없습니다.
잠깐 시간 있어? 잠깐 시간 있어?
무슨 생각을 하고 있니? 무슨 생각을 하고 있니?
난 그냥 내가 그냥 생각했다 생각
우리는 시간을 보낼 수 있습니다
느린 노래를 들었다.
당신은 시간 아기를 낭비하지 않습니다
내가 춤추고 싶냐고 물었지?
(물론 나는 춤을 싶어)
을 얻기 위해 열심히 재생
오래 걸립니다,설탕
그래서 나는 사람을 발견 내 친구에게
(당신은 하나)
나는 그것이 이상하게 들릴 수도 있음을 안다
우리 둘뿐인 줄 알았는데
내가 말할 수 없는 방식으로 나한테 키스하는 거야?
그럼 난 당신과 함께하고 싶어
그래서 나는 기회가 주어지는 동안 안으로 들어올 것이다
여자친구 있어? 여자친구 있어?
당신은 진짜 멋진 찾고 당신은 진짜 멋진 찾고 있습니다
번호 좀 알려줄래? 번호 좀 알려줄래?
당신은 잃을 것이 없습니다.
잠깐 시간 있어? 잠깐 시간 있어?
무슨 생각을 하고 있니? 무슨 생각을 하고 있니?
난 그냥 내가 그냥 생각했다 생각
우리는 시간을 보낼 수 있습니다
여자친구 있어?
당신은 진짜 멋진 찾고 있습니다
잠깐 시간 있어?
나는 단지 생각했다
여자친구 있어?
우리는 시간을 보낼 수 있습니다
잠깐 시간 있어?
너 혼자니? 아하 아하
나는 그것이 이상하게 들릴 수도 있음을 안다
우리 둘뿐인 줄 알았는데
내가 말할 수 없는 방식으로 나한테 키스하는 거야?
그럼 난 당신과 함께하고 싶어
그래서 나는 기회가 주어지는 동안 안으로 들어올 것이다
여자친구 있어? 여자친구 있어?
당신은 진짜 멋진 찾고 당신은 진짜 멋진 찾고 있습니다
번호 좀 알려줄래? 번호 좀 알려줄래?
당신은 잃을 것이 없습니다.
잠깐 시간 있어? 잠깐 시간 있어?
무슨 생각을 하고 있니? 무슨 생각을 하고 있니?
난 그냥 내가 그냥 생각했다 생각
우리는 시간을 보낼 수 있습니다
여자친구 있어? 여자친구 있어?
당신은 진짜 멋진 찾고 당신은 진짜 멋진 찾고 있습니다
번호 좀 알려줄래? 번호 좀 알려줄래?
당신은 잃을 것이 없습니다
잠깐 시간 있어? 잠깐 시간 있어?
무슨 생각을 하고 있니? 무슨 생각을 하고 있니?
난 그냥 내가 그냥 생각했다 생각
우리는 시간을 보낼 수 있습니다