Billie — Officially Yours 가사 및 번역
이 페이지에는 Billie의 노래 "Officially Yours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nine to five a. m Gonna party all weekend
I got your message but i ain’t got time
So much stuff to do girlfriends keeping me from you but
I wanna see you
Honey thats no lie
Ain’t no way ain’t no use
cos i’m officially yours
Kick your fears baby you can’t lose
Cos honey i’m not the girl gonna do you wrong
Ain’t no doubt always true
Cos I’m officially yours
Always give my love to you
Baby all night long
Boy you that I Always like to socialise
But that don’t mean
That I’m not going down with you
This girls got to be Who she is cos this is me Who says it means that I’m gonna doo
What the other girls do?
Ain’t no way ain’t no use
cos i’m officially yours
Kick your fears baby you can’t lose
Cos honey i’m not the girl gonna do you wrong
Ain’t no doubt always true
Cos I’m officially yours
Always give my love to you
Baby all night long
I can’t deny that I wanna be, oh Everything that you need from me Just relax oh baby can’t you see
Don’t have to follow me You got my honesty
So don’t you worry
Cos I’m gonna treat you right
No situation
No need to fuss and fight oh no Ain’t no way ain’t no use
cos i’m officially yours
Kick your fears baby you can’t lose
Cos honey i’m not the girl gonna do you wrong
Ain’t no doubt always true
Cos I’m officially yours
Always give my love to you
Baby all night long
(Chorus Repeat x 2)
가사 번역
주말 내내 파티를 할 거야
메세지는 받았지만 시간이 없어
여자 친구들한테 할 일이 많지만
널 보고 싶어
꿀 그게 거짓말
아무 소용도 없어
왜냐하면 나는 공식적으로 너의 것이다
당신이 잃을 수 없는 당신의 공포 아기를 걷어차십시오
여보,난 널 오해하지 않아
항상 진실된 것은 아닙니다
왜냐하면 나는 공식적으로 너의 것이다
항상 당신에게 나의 사랑을 주십시오
밤새도록 아기
나는 항상 사교 좋아하는 소년 당신
그러나 그것은 의미하지는 않습니다
당신과 같이 안 간다고
이 여자애들은 자기 자신을 가져야 해 왜냐면 이건 나라고
다른 여자들은 뭘 하죠?
아무 소용도 없어
왜냐하면 나는 공식적으로 너의 것이다
당신이 잃을 수 없는 당신의 공포 아기를 걷어차십시오
여보,난 널 오해하지 않아
항상 진실된 것은 아닙니다
왜냐하면 나는 공식적으로 너의 것이다
항상 당신에게 나의 사랑을 주십시오
밤새도록 아기
나는 부정할 수 없는 나다,오 필요한 모든 것을 내게서 그냥 휴식을 아기 오 당신이 볼 수 없습니다
날 따라올 필요 없어
그래서 당신은 걱정하지 마세요
내가 널 바로 대할 테니까
상황 없음
호들갑 떨지 말고 싸워
왜냐하면 나는 공식적으로 너의 것이다
당신이 잃을 수 없는 당신의 공포 아기를 걷어차십시오
여보,난 널 오해하지 않아
항상 진실된 것은 아닙니다
왜냐하면 나는 공식적으로 너의 것이다
항상 당신에게 나의 사랑을 주십시오
밤새도록 아기
(코러스 반복×2)