Billy Bragg — Do Unto Others 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Bragg의 노래 "Do Unto Others"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the Bible, we are told
God gave Moses in the days of old
Ten great commandments
For his people to hold true.
But the greatest commandment of all
Is in the book of Luke as I recall.
Do unto others as you would have them do to you,
Do unto others as you would have them do to you.
Now baby you don’t believe
In the story of Adam and Eve,
Who called up on science
To prove it’s all untrue.
But in the cold light of the day,
Peaceful words still point the way.
Do unto others as you would have them do to you,
Do unto others as you would have them do to you.
So just lift up your eyes,
Don’t pass by on the other side,
Don’t be bound by what you think others may do.
Put just a little bit of faith,
And that’s all it really takes.
Do unto others as you would have them do to you,
Do unto others as you would have them do to you.
Now the way the world is run
Too many people looking after number one
Don’t seem to notice
The damage that they do.
No, it’s not widely understood
There is, there is a greater good.
Do unto others as you would have them do to you,
Do unto others as you would have them do to you.
가사 번역
성경에,우리는 말했다
하나님은 옛날에 모세를주셨다.
10 개의 중대한 계명
그의 백성들이 참을려고.
그러나 모두의 가장 큰 계명
내가 기억하기로는 루크의 책에 있어요
당신이 그(것)들이 당신에게 할 것이기 때문에 다른 사람에게 하십시오,
다른 사람들에게 당신이 그들에게 할 것처럼 말하십시오.
지금 아기 당신은 믿지 않는다
아담과 이브의 이야기,
누가 과학에 호출
그것이 모두 사실임을 증명하기 위해.
하지만 추운 날,
평화로운 말은 여전히 길을 가리 킵니다.
당신이 그(것)들이 당신에게 할 것이기 때문에 다른 사람에게 하십시오,
다른 사람들에게 당신이 그들에게 할 것처럼 말하십시오.
그래서 그냥 눈을 들어,
다른 쪽으로 지나가지 마,
다른 사람들이 할 수 있다고 생각하는 것에 구속되지 마십시오.
그냥 믿음을 조금 넣어,
그리고 정말 걸리는 전부입니다.
당신이 그(것)들이 당신에게 할 것이기 때문에 다른 사람에게 하십시오,
다른 사람들에게 당신이 그들에게 할 것처럼 말하십시오.
이제 세상이 돌아가는 방식
번호 하나를 돌보는 너무 많은 사람들
눈치 채지 않는 것 같습니다
그들이 할 손상.
아니,널리 이해되지 않습니다
더 좋은 게 있어
당신이 그(것)들이 당신에게 할 것이기 때문에 다른 사람에게 하십시오,
다른 사람들에게 당신이 그들에게 할 것처럼 말하십시오.