Billy Bragg — January Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Billy Bragg의 노래 "January Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m so tightly wound in tension
Feel just like a guitar string
Wait until you feel emotion
Touch me and you’ll hear me sing
I’m so tired of being wired
But I got so much to do Tidy up the place for Monday
When she’s buried in her dancing shoes
My journey has been so hard lately
Been having to get out and push
Tip me standing on the sidewalk
Talking to a burning bush
Politicians selling freedom
Bumper sticker- 50 cents
Asking what he wants to be free from
Answer don’t make any sense
Somewhere on the fall horizon
Gonna wash away my sins
Turn around and taste tomorrow
This is when the end begins

가사 번역

나는 긴장에 너무 단단히 상처를 입고있다
그냥 기타 문자열 같은 느낌
당신이 감정을 느낄 때까지 기다립니다
손대면 노래도 들려
나는 유선 것에 너무 피곤 해요
하지만 월요일에 대 한 깔끔한 할 너무 많이 있어
그녀가 춤추는 신발에 묻혔을 때
내 여행은 요즘 너무 어려웠다
나가서 밀어붙여야만 했어
보도에 서 나를 팁
불타는 덤불에게 말하기
자유를 판매하는 정치인
범퍼 스티커-50 센트
그가 자유롭고 싶은 것을 묻기
대답은 말이 안 돼
가을 지평선 어딘가에
내 죄를 씻어주마
돌아서 내일 맛
이 때 끝이 시작됩니다