Billy Bragg — St. Swithin's Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Bragg의 노래 "St. Swithin's Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thinking back now,
I suppose you were just stating your views
What was it all for
For the weather or the Battle of Agincourt
And the times that we all hoped would last
Like a train they have gone by so fast
And though we stood together
At the edge of the platform
We were not moved by them
With my own hands
When I make love to your memory
It’s not the same
I miss the thunder
I miss the rain
And the fact that you don’t understand
Casts a shadow over this land
But the sun still shines from behind it.
Thanks all the same
But I just can’t bring myself to answer your letters
It’s not your fau<
But your honesty touches me like a fire
The Polaroids that hold us together
Will surely fade away
Like the love that we spoke of forever
On St Swithin’s Day
가사 번역
지금 다시 생각,
나는 당신이 당신의 견해를 진술하고 있다고 생각합니다
그것은 무엇을 위해 모든이었다
날씨 나 아인 쿠르트의 전투를 위해
그리고 우리 모두가 기대했던 시대는
기차처럼 그들은 너무 빨리 갔다
그리고 비록 우리가 함께 서 있었지만
이 플랫폼의 가장자리에
우리는 그들에 의해 이동되지 않았다
내 손으로
내가 네 기억을 사랑할 때
그것은 같은 아니다
나는 천둥을 그리워
나는 비를 그리워
그리고 당신이 이해하지 못한다는 사실
이 땅에 그림자 넣기
그러나 태양은 여전히 뒤에서 빛난다.
모두 같은 감사
하지만 난 네 편지에 대답하기 위해 자신을 가져올 수 없어
그것은 당신의 fau 아니다<
하지만 네 정직이 날 불처럼 만졌어
우리를 함께 잡아 폴라로이드
확실히 사라질 것입니다
우리가 영원히 이야기했던 사랑처럼
세인트 스위틴의 날